Kailan gagamitin para sa Ingles. Nakakabaliw na grammar ng English
Halos lahat ng nagsisimulang matuto ng isang wika ay nakakaranas ng mga paghihirap sa paggamit ng mga pang-ukol na Ingles.
Ang katotohanan ay kapag gumagamit ng mga preposisyon sa Ingles, madalas na sinusunod namin ang "lohika ng Ruso" at literal na isinasalin ang mga ito. Dahil dito, marami tayong pagkakamali.
Sa artikulong ito ay magsasalita ako tungkol sa 4 na pangkat ng mga pang-ukol sa Ingles:
- pang-ukol ng lugar,
- preposisyon ng direksyon,
- preposisyon ng oras,
- pang-ukol ng katwiran.
Pang-ukol ng direksyon sa Ingles
Pang-ukol ng direksyon ay ginagamit upang ipakita ang direksyon ng paggalaw ng isang tao o bagay.
Halimbawa: "Umalis siya ng bahay."
Pretext | Pagsasalin | Paggamit | Halimbawa | |
Sa kabila | sa pamamagitan ng |
Ang isang tao ay gumagalaw mula sa isang bahagi ng isang bagay patungo sa isa pa. |
Lumalangoy siya sa kabila ang ilog. |
|
kasama | kasama, kasama | Upang pumunta pasulong sa direksyon ng haba ng isang bagay. | Dumiretso ka kasama kalyeng ito. Maglakad nang diretso sa kalyeng ito. |
|
Pababa | pababa | Lumipat mula sa mataas na posisyon patungo sa mas mababang posisyon. | Nag-ski kami pababa ang dalisdis. Nag-skid kami pababa sa slope. |
|
pataas | pataas | Lumipat mula sa mababang posisyon patungo sa mas mataas. | Naglalakad kami pataas hagdan Umakyat kami sa hagdan. |
|
Paikot-ikot | sa paligid | Lumipat sa isang bilog, palibutan ang isang bagay. | Sumayaw sila sa paligid isang fir-tree. Sumayaw sila sa paligid ng Christmas tree. |
|
Sa | V | Upang makapasok sa loob ng isang bagay, upang pumunta sa isang lugar. | Dumating siya sa ang gusali. Pumasok siya sa building. |
|
labas (ng) | mula sa | Upang lumabas mula sa isang lugar, upang lumipat mula sa loob palabas. |
Pumunta siya sa labas ng isang restaurant. Lumabas siya ng restaurant. |
|
Sa pamamagitan ng | sa pamamagitan ng, sa pamamagitan ng | Mula sa isang gilid (entrance) lumipat sa kabilang panig (exit). |
Maglalakad kami sa pamamagitan ng ang kagubatan. |
|
Upang | Upang | Ginagamit upang sabihin kung saan pupunta ang isang tao, patungo sa kung ano ang kanilang dinadaanan. | Pupunta sila sa ang sinehan. Pupunta sila sa sinehan. |
Pang-ukol ng oras sa Ingles
Mga preposisyon ng oras kailangan nating ipahiwatig ang oras kung kailan may nangyari/nangyayari/mangyayari.
Halimbawa: "Matatapos siya sa trabaho bago mag-5pm."
Tingnan natin ang talahanayan ng paggamit ng mga pang-ukol na ito.
Pretext | Pagsasalin | Paggamit | Halimbawa | |
Para sa | para sa |
Ginagamit upang sabihin kung gaano katagal ang isang aksyon o sitwasyon. |
Nagba-bake siya ng cake para sa isang oras. |
|
Sa panahon ng | habang, sa kabuuan | Nagsasaad na ang isang aksyon o sitwasyon ay nagpatuloy mula sa simula hanggang sa katapusan ng isang yugto ng panahon. | Nag-aaral sila habang ang gabi. Nag-aral sila buong gabi. |
|
Since | mula noon | Ginagamit natin ito kapag sinasabi nating may nangyayari o nangyari na mula sa isang tiyak na tagal ng panahon sa nakaraan. | Kilala niya siya mula noon pagkabata. Kilala na niya ito mula pagkabata. |
|
Sa pamamagitan ng | Upang | Isinasaad na ang isang aksyon ay magaganap bago o hindi lalampas sa isang tiyak na oras o sandali. | Kailangan mong ipadala sa akin ang mga dokumento sa pamamagitan ng ang Biyernes. Kailangan mong ipadala sa akin ang mga dokumento bago ang Biyernes. |
|
Hanggang/hanggang | sa | Ginagamit namin ang salitang ito kapag may nangyari sa isang tiyak na oras at pagkatapos ay huminto. | Maghintay tayo hanggang Lunes. Maghintay tayo hanggang Linggo. |
|
Mula...sa | mula...sa... | Ginagamit namin ito kapag sinasabi namin na may nangyari mula sa isang yugto ng panahon patungo sa isa pa. | Nagtatrabaho kami mula siyam sa lima. Nagtatrabaho kami mula siyam hanggang lima. |
|
dati | sa | Ginagamit natin ito kapag sinabi nating may nangyari bago ang isang partikular na aksyon o kaganapan. |
Basahin ang mga tagubilin dati gamitin. |
|
Pagkatapos | pagkatapos | Ginagamit natin ito kapag sinabi nating may nangyari pagkatapos ng ilang pangyayari o pagkatapos gumawa ng isang bagay. |
Dapat magpahinga ka pagkatapos ang ehersisyo. |
|
Tapos na | para sa, habang | Ginagamit kapag ikaw ay gumagawa ng isang bagay (paputol-putol) sa loob ng mahabang panahon. | Ako ay mag-aaral ng Ingles tapos na aking bakasyon. Mag-aaral ako ng Ingles sa aking bakasyon. |
|
Dati | pabalik | Ginagamit upang ipakita kung gaano katagal ang nakalipas ng isang bagay na nangyari sa nakaraan. | 5 years na silang kasal kanina. Nagpakasal sila 5 years ago. |
|
Sa loob | hindi lalampas sa; para sa |
Ginagamit kapag sinabi natin na ang isang aksyon ay dapat maganap bago mangyari ang isang tiyak na tagal ng panahon. Binibigyang-diin namin ang limitadong panahon. | sasagot ako sa loob tatlong araw. Sasagot ako sa loob ng tatlong araw. |
|
Hanggang sa | sa | Sinasabi namin na may nangyari/nangyayari bago ang isang tiyak na panahon. | Itinago niya ang sikreto hanggang sa ngayon. Itinago niya ang sikretong ito hanggang ngayon. |
|
Sa | V | Ginamit sa mga buwan, sa oras ng araw, sa mga taon, sa mga panahon, na may mahabang panahon. | Nagkita kami sa 2001. Nagkita kami noong 2001. |
|
Sa | V | Ginamit sa mga orasan, na may ilang partikular na sandali ng araw, na may katapusan ng linggo at pista opisyal. | Darating siya sa 6 o'clock. Darating siya ng 6 o'clock. |
|
Naka-on | V | Ginagamit kasama ng mga petsa, araw ng linggo, at espesyal na petsa. | Siya ay ipinanganak sa Oktubre 9. Siya ay ipinanganak noong ika-9 ng Oktubre. |
Pang-ukol ng katwiran at layunin
Pang-ukol ng katwiran at layunin kailangan nating sabihin kung bakit o bakit naganap ang isang aksyon.
Halimbawa: "Hindi siya pumunta dahil may sakit siya."
Narito ang mga pangunahing preposisyon ng pangkat na ito.
Pretext | Pagsasalin | Paggamit | Halimbawa | |
Dahil sa | Dahil, dahil sa |
Ginagamit upang sabihin kung sino o ano ang sanhi ng isang bagay o sanhi ng isang bagay. Kadalasang ginagamit sa kolokyal na pananalita. |
Absent siya dahil sa sakit. Umalis siya dahil sa ikaw. |
|
Alinsunod sa | Alinsunod sa, ayon sa | Ginagamit kapag may nangyari ayon sa isang tuntunin o batas. |
Natapos na namin ang gawain alinsunod sa kanyang mga tagubilin. Alinsunod sa ang batas na inihanda ko ang isang kontrata. Alinsunod sa batas, naghanda ako ng kontrata. |
|
Dahil sa | Bilang resulta, dahil sa | Ginagamit natin ito kapag sinasabi nating may nangyari dahil sa isang bagay. Lalo na dahil sa ilang mga problema o kahirapan. |
Hindi kami makatulog dahil sa ang ingay. Naantala ang bus dahil sa isang ulan ng niyebe. |
|
Salamat sa | Salamat, kasi | Ginagamit natin ito kapag may nangyari dahil sa isang tao o bagay. Kadalasan ito ay isang bagay na mabuti. |
Mayroon kaming mga tiket sa laro salamat sa ikaw. Nahanap ko ang apartment na ito salamat sa kaibigan ko. Nahanap ko ang apartment na ito salamat sa aking kaibigan. |
|
Dahil sa | Dahil, salamat | Ginagamit kapag may nangyari dahil sa isang bagay (madalas na may negatibong konotasyon). Kadalasang ginagamit sa mga pormal, opisyal na okasyon. | Naantala ang eroplano dahil sa isang teknikal na problema. Dahil sa isang teknikal na problema, ang flight ay naantala. Ang laro ay ipinagpaliban dahil sa ulan. |
|
Sa pamamagitan ng | Salamat, kasi | Ginagamit kapag may nangyari dahil sa isang bagay. | Nawala ako sa picnic sa pamamagitan ng
sakit Na-miss ko ang picnic dahil sa sakit. Bumagsak siya sa kanyang mga pagsusulit sa pamamagitan ng hindi sapat ang pag-aaral. |
|
Mula sa | Sa pamamagitan ng, mula sa |
Ginagamit upang sabihin kung bakit mo iniisip o pinaniniwalaan ang isang bagay. Ginagamit din para sabihin kung ano ang sanhi ng isang bagay. |
nahulaan ko mula sa yung accent niya na French siya. Mula sa what I've heard, mas magiging mahirap ang bagong exam. |
|
Ng | Mula sa, dahil sa, sa pamamagitan ng | Ipinapakita ang dahilan kung bakit may nangyari (karaniwang masama). |
Ang ekonomiya ang dahilan ng ang krisis. Namatay siya ng isang atake sa puso. |
|
Para sa | Para sa, para sa, dahil sa |
Ginagamit natin ito kapag sinabi nating may ginagawa/ginagamit tayo para sa isang partikular na layunin. Gayundin kapag may nangyari dahil o bunga ng isang bagay. |
Binili ko siya ng cake para sa kanyang kaarawan. Binili ko siya ng cake para sa party niya. Halos hindi namin makita para sa ang ambon. |
Kaya ngayon ay pamilyar ka sa mga pang-ukol sa Ingles. Pagsamahin natin ang kanilang paggamit sa pagsasanay.
Reinforcement task
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap sa Ingles. Iwanan ang iyong mga sagot sa mga komento.
1. Pusa sa isang kahon.
2. Naglakad sila sa kalye.
3. Nahuli siya dahil sa traffic jam.
4. Magsisimula ang pagpupulong sa ika-7 ng gabi.
5. Ang bola ay nasa ilalim ng sofa.
Ang pagkakaiba sa pagitan ng to at for ay banayad, ngunit naiintindihan. Ang mga oras ay walang papel dito.
Upang
Nangangahulugan ng direksyon - paglipat, paggalaw o pagpapalitan ng isang bagay (impormasyon, katawan...).
Ibinigay ko sa kanya ang beer - akonagbigaybeersa kanya
Kakausapin kita - gusto kitang makausap
Pumapasok ako sa paaralan - pumunta ako sa paaralan
ang unang tren papuntang London - unatrensaLondon
Ipinadala si Forester sa Edinburgh. - ManggugubatipinadalaVEdinburgh
Siya ay lumipat sa malapit sa Rugby. - Siyainilipatmas malapitUpangRugby
Halika dito sa akin. - Halika ditoditocosa akin
Nakatalikod siya sa akin - siyatumayosa iyong likodcosa akin
Itinuro niya ang isang kumpol ng mga puno - Siyaipinahiwatigsakakahuyan
Ang mga silid-tulugan sa likod ay mas malaki - Mga Silid-tulugansalikurangilidMga bahaymagkanohigit pa
Para sa
Nangangahulugan ito ng layunin - benepisyo para sa isang tao, lalo na sa iyo.
Ginawa ko ang araling ito para sa iyo - akoginawaitoaralinPara saikaw
Gagawin ko iyon para sa iyo - akogagawin koItoPara saikaw
Kumakanta ako para sa iyo - kumakanta ako para sa iyo
Ito ay napaka-kaaya-aya para sa akin - Para sa akinaynapakaAng ganda
pagkain para sa mga hayop - pagkain para sa mga hayop, pagkain para sa mga hayop
for sale - for sale
katuwaan lang - biropara sa kapakanan ng
isang grant para sa pag-aaral ng medisina - bigyansanag-aaralgamot
Siya ay pinangalanan para sa kanyang lola - SiyatinawagVkarangalanmga lola
Kami ay para sa mutual understanding - Kamipara sapagkakaunawaan
English Joke
Ang klerigo sa kaniyang bakasyon ay sumulat ng isang mahabang liham hinggil sa kaniyang mga karanasan sa paglalakbay upang ipalaganap sa mga miyembro ng kongregasyon. Binuksan ang sulat sa form na ito:
"Hindi ko kayo tatawagin bilang mga binibini at mga ginoo, dahil kilalang-kilala ko kayo."
Isipin na kailangan mong magsimula ng isang bagay na ganap na bago sa iyo ngayon. Halimbawa, ang pagmamaneho ng kotse, pagluluto ng mga pie sa unang pagkakataon, pagpapaligo sa isang bagong panganak. Saan ka magsisimula? Mga Pagpipilian:
1. Kukunin ko ito at gagawin, ano ang problema.
2. Una, magbabasa ako sa Internet o sa mga libro kung paano ito gagawin.
3. Tumawag sa isang kaibigan na may karanasan sa bagay na ito.
4. Tulong mula sa madla (magtatanong ako sa iba).
5. Matuto mula sa isang propesyonal.
6. Hindi ko gagawin.
Ang pagpipiliang pinili mo ay nagpapakilala sa iyo nang napakalinaw. Pagdating sa English grammar, depende sa kung aling paraan ang iyong pinili sa itaas, ang mga sumusunod ay inaasahan:
1. Bugaga (nagtatawanan ang mga guro at Ingles na nakarinig sa iyong magsalita ng Ingles).
2. Pagdaragdag ng pasensya at oras dito, matututunan mo ang lahat ng mga patakaran sa iyong sarili.
3. Idagdag dito ang pasensya ng isang kaibigan at ang kanyang oras, sa ilalim ng kanyang gabay ay matututuhan mo ang lahat ng mga patakaran.
4. Wala kang matututuhan, ngunit pakikinggan mo kung paano ito ginagawa ng iba.
5. Magdagdag ng pera dito at matututunan mo ang lahat ng mga patakaran.
6. Magagawa mong mag-ski, matugunan ang mga kaibigan sa isang cafe, matulog, kumain - sa pangkalahatan, ang buhay ay mabuti.
Tulad ng nakikita mo, upang maunawaan ang gramatika ng Ingles, kailangan mo, sa teorya, lamang ng tatlong bagay: isang mapagkukunan ng mga patakaran, oras at pasensya. Ang una ay inaalok sa iyo sa mga artikulong ito, ngunit kailangan mong harapin ang iba pang dalawang bahagi sa iyong sarili.
Kaya, binibigyan ka namin ng pamingwit, at ikaw mismo ang huhuli ng isda. Ano ang kagandahan ng ating pamingwit? Ang katotohanan ay ito ay magaan, maginhawa at madaling gamitin. Hindi ka namin ilo-load ng mga nakakatakot na termino sa gramatika, pahihirapan ka ng mahabang listahan, pagkutitap ng mga arrow, A4 diagram at iba pang mga trick na nakakatakot sa ilang English teacher.
Walang partikular na kumplikado tungkol sa gramatika ng Ingles, hindi katulad ng maraming iba pang mga wika sa Europa (hindi banggitin ang Silangan at Aprikano). Maaari mo lamang basahin ang mga artikulong ito tulad ng isang fiction book. Kahit na master mo ang minimum, sa finish line ay makikita mo na master mo ang karamihan sa mga panuntunan na dati ay tila napakalaki.
Bilang halimbawa, gawin natin ang isang bagay na nasa panimulang bahagi. Ano ang binubuo ng pananalita? Mula sa mga parirala. Ano ang binubuo ng parirala? Mula sa mga panukala. Ano ang binubuo ng panukala? Tumigil ka! Linawin natin: ano ang binubuo ng pangungusap na ENGLISH? Paksa at panaguri. Kadalasan ito ay isang pangngalan at isang pandiwa (huwag lamang sabihin na hindi mo naaalala ang mga salitang ito): ang aso ay tumatakbo, ang dumadaan ay sumisigaw, ang aso ay tumatahol, ang may-ari ay sumisigaw. Totoo, ang isang pangngalan ay maaaring matagumpay na mapalitan ng isang panghalip: siya ay tumatakbo, ikaw ay sumisigaw, siya ay tumatahol, ako ay sumigaw.
Nakinig ka lang sa isang news briefing lecture sa mga bahagi ng pananalita. Ano ang naaalala mo? Sa pinakamababa, ang mga salitang "pangngalan" at "pandiwa" para sa iyo ay nauugnay na sa gramatika, at hindi sa pagluluto o gawaing pagtatayo. At sa ngayon hindi na natin kailangan. Handa ka na bang magpatuloy sa parehong bilis?
Sundan mo ako (follow me).
Mga bahagi ng pananalita:
1. Mga numero(Ang Numero)
1.1 Cardinal at ordinal na mga numero
2. Panghalip(Ang Panghalip)
2.1 Personal at possessive na panghalip
2.2 Demonstratibo at negatibong panghalip
2.3 Mga panghalip na di-tiyak at reflexive
5. Pang-uri(Ang Pang-uri)
5.1 Mga antas ng paghahambing ng mga pang-uri
7. Pangngalan(Ang Pangngalan)
7.1 Pangngalan sa Ingles. Pag-uuri ng mga pangngalan
8. Pandiwa(Ang Pandiwa)
8.1 Mga pandiwa sa Ingles. Pangkalahatang impormasyon tungkol sa mga pandiwa
8.2 Regular at hindi regular na mga pandiwa sa Ingles
8.3 Semantiko at pantulong na pandiwa
8.4 Modal at pag-uugnay ng mga pandiwa