Isang maikling muling pagsasalaysay ng bahagi 6, krimen at parusa. Pinaikli ang panitikang banyaga

Ang gawain ay nagsisimula sa isang paglalarawan ng masamang sitwasyon ng bayani ng nobela, si Rodion Romanovich Raskolnikov. Siya ay huminto sa unibersidad, at ang kanyang pinansiyal na sitwasyon ay naiwan nang labis na naisin (wala siyang pambayad para sa pabahay). Nagpasya siyang humiram ng pera sa pawnbroker na si Alina Ivanovna, na nakatira kasama ang kanyang nakababatang kapatid na babae na si Lizaveta sa isang dalawang silid na apartment. Habang naglalakad si Raskolnikov kay Alina Ivanovna, kinakalkula niya ang lahat sa kanyang ulo, dahil siya ay nasa isang bagay.

Matapos kunin ni Rodion Romanovich ang pera, pumunta siya sa tavern.

Doon nakilala ng ating bayani ang isang tiyak na Semyon Zakharovich Marmeladov. Ang bago niyang kakilala ay lasenggo, dating opisyal. Nagnakaw siya ng pera mula sa kanyang asawa at humihingi din ito sa kanyang anak na si Sonya, na nagpapakain sa buong pamilya ng perang kinita niya mula sa panel. Sinamahan siya ni Raskolnikov pauwi at nag-iwan ng ilang barya sa mesa bago umalis.

Hindi nagtagal ay nalaman ng ating bayani mula sa sulat ng kanyang ina ang dahilan kung bakit hindi siya nagpadala ng pera. Lumalabas na siya at ang kapatid ni Rodion na si Dunya ay nagsumikap upang makakuha ng pera at nabaon sa utang. Dahil dito, nagsimulang magtrabaho si Dunya bilang isang lingkod sa bahay ng isang tiyak na Svidrigailov, at hindi sila maaaring iwanan dahil kumuha siya ng isang daang rubles nang maaga. Ang pinuno ng pamilyang Svidrigailov ay ginigipit siya, ngunit si Dunya ay nagtitiis at hindi sumuko.

Gayunpaman, ang asawa ni Svidrigailov, si Marfa Petrovna, ay nag-iisip ng kabaligtaran. Dahil dito, napahiya si Dunya sa buong lungsod. Sa sandaling ito, binasa ni Marya Petrovna ang liham, na nagbibigay-katwiran sa batang babae, at nagsimulang bigyang-katwiran si Dunya sa mga tao. Salamat dito, ang batang babae ay nakakuha ng isang mayamang lalaking ikakasal, si Pyotr Petrovich Luzhin. Magbubukas siya ng opisina ng batas sa St. Petersburg. Pinag-uusapan ng nanay nina Dunya at Rodion ang tungkol sa magagandang katangian ng karakter ni Luzhin, ngunit naiintindihan ni Raskolnikov na ibinebenta si Dunya upang magkaroon ng magandang kinabukasan si Rodion.

Si Raskolnikov ay humanga sa liham ng kanyang ina. Siya ay tiyak na tutol sa kasal ng kanyang kapatid na babae para sa kapakanan ng kanyang hinaharap. Muli niyang inisip ang tungkol sa pawnbroker, at ang mga kaisipang ito ay hindi maganda.

Naglalakad siya sa paligid ng lungsod, maraming iniisip, at sa paglalakad na ito ay napansin niya ang isang batang babae na naglalakad. Na, tila, ay nasaktan, dahil siya ay lasing at punit-punit. Si Raskolnikov, na gustong tulungan siya, ay nagbigay ng pera sa alkalde para sa isang taksi, upang maiuwi ng opisyal ng pagpapatupad ng batas ang batang babae.

Ang Raskolnikov ay pinagmumultuhan ng mga pag-iisip ng paggawa ng isang masamang gawa. At nagpasya siya na bibisitahin niya ang kanyang kaibigan sa unibersidad na si Razumikhin pagkatapos ng "iyon".

Matapos ang isang malaking daloy ng mga pag-iisip, umalis siya sa kalsada na pagod, nahulog sa damuhan at nakatulog. Siya ay may isang panaginip na nagpapaliwanag kay Rodion na hindi niya kaya ang masamang gawain, ngunit ang kanyang inspirasyon ay nawala nang marinig niya na ang kapatid ng pawnbroker na si Lizaveta ay aalis sa lungsod para sa negosyo at ang matandang babae mismo ay maiiwan sa bahay na mag-isa. At ang mga alaala sa narinig ko sa usapan tungkol sa kasakiman ng nagsasangla ay nagpatibay lamang sa pagnanais na maisakatuparan ang aking mga plano.

Paggising sa bahay, naghanda si Raskolnikov para sa isang krimen. Pinuntahan niya ang pawnbroker, at habang nakatalikod siya, hinampas niya ito ng puwit sa ulo at nagsimula, sa takot, na kolektahin ang lahat ng mga sangla at pera mula sa mga dibdib. Ngunit biglang bumalik si Lizaveta. Pinatay din siya ni Raskolnikov. Dahil sa takot, hindi maintindihan ni Rodion ang kanyang ginagawa at hindi alam kung paano kumilos. Nagsimulang tumawag ang mga bisita sa apartment. Naunawaan nila na may nangyari, dahil laging nasa bahay ang pawnbroker at maaaring tumanggap ng mga bisita kung kailan niya gusto. Nagpasya silang tawagan ang janitor at sumunod dito. Pagkatapos ay nakatakbo si Raskolnikov sa labas ng apartment. Nang maalis ang sandata ng pagpatay, umuwi siya at nahiga sa sofa, pagod na pagod.

Nagising si Rodion Romanovich kinabukasan. Masama ang pakiramdam niya sa nangyari. Nagsisimulang mag-panic si Raskolnikov at itago ang mga ninakaw na gamit sa likod ng wallpaper at sinimulang tanggalin ang mga damit na may dugo sa kanila. Tapos biglang nag doorbell at nagdala sila ng summons from the police. Nagsisimulang mag-panic si Raskolnikov, ngunit lumalabas na tinawag siya doon dahil sa isang utang sa landlady. Natahimik si Rodion, ngunit nanaig sa kanya ang kagustuhang sabihin ang lahat. At nang mabalitaan niya sa pulisya ang tungkol sa pagkamatay ng matandang pawnbroker at ng kanyang kapatid na babae, siya ay nahimatay.

Sa sandaling hindi alam ni Rodion kung ano ang gagawin, pumunta siya sa kanyang kaibigan na si Razumikhin. Si Razumikhin at ang kusinero na si Nastasya ang nag-aalaga kay Raskolnikov kapag siya ay may sakit. Tinulungan siya ni Razumikhin sa kanyang utang para sa pabahay, at sa pera na ipinadala ng ina ni Rodion, bumili siya ng mga damit para sa kanyang kaibigan.

Ipinagdiriwang ni Razumikhin ang isang housewarming, at bilang karagdagan sa kaibigan ni Rodion at Razumikhin na si Zosimov, nais niyang anyayahan ang lokal na imbestigador na si Porfiry Petrovich sa kaganapang ito.

Bago ang housewarming, sa bahay ni Raskolnikov, sina Razumikhin, Rodion at Zosimov ay nagsasalita tungkol sa pagkamatay ng matandang babae at ng kanyang kapatid na babae. Ang pintor na si Mikolaj ay inakusahan ng kanilang pagpatay, dahil sinabi ng dalawang bisita na pumunta sa pawnbroker na alam nila kung paano nangyari ang krimen. Habang pababa sila sa janitor, nagtago ang killer sa sahig sa ibaba, kung saan nahulog ang isang kahon ng gintong hikaw na pag-aari ng pawnbroker, ngunit sa katunayan ay natagpuan niya ang mga ito sa apartment na nire-renovate. Kabilang sa mga talakayang ito, si Pyotr Petrovich Luzhin, ang kasintahang si Dunya, ay pumasok sa silid. Ngunit si Raskolnikov, pagkatapos ng ilang mga pagtatangka ni Luzhin na pag-usapan ang tungkol sa isang bagay na moral, pinalayas ang panauhin ng mga insulto tungkol sa kahirapan ni Dunya at ang kanyang kasal sa kanya. Ayon kay Raskolnikov, kapaki-pakinabang para kay Luzhin na pakasalan ang kanyang kapatid na babae, dahil maaari niya itong dominahin.

Matapos ang lahat ng ito, si Raskolnikov ay namamasyal, kung saan marami siyang iniisip tungkol sa mga tao. Pumasok si Rodion sa tavern, kung saan nagsimula siyang makipag-usap sa kaibigan ni Razumikhin na si Zosimov. Sa pag-uusap na ito, sinimulan ni Raskolnikov na sabihin kung ano ang kanyang gagawin kung siya ay isang mamamatay-tao, at binanggit din ang totoong lugar kung saan nakatago ang mga ninakaw na kalakal. Si Zosimov ay nagsimulang maghinala kay Rodion, ngunit dumating sa konklusyon na ito ay walang batayan. Umalis si Raskolnikov, ngunit bago umalis ay tumakbo siya kay Razumikhin, na nagsimulang manggulo kay Rodion ng mga tanong tungkol sa kanyang kalagayan at inanyayahan ang ating bayani sa isang housewarming party, ngunit tinanggihan.

Naglalakad si Raskolnikov sa kalye at tinamaan ng serye ng mga insidente. Tumayo siya sa tulay at nakita niya ang isang babae na tumalon sa tubig. Nagpasya si Rodion na pumunta sa pulisya, ngunit natagpuan ang kanyang sarili malapit sa bahay ng pawnbroker. Pumasok siya sa kanyang apartment, kung saan nagtatrabaho ang mga tao, at nagsimulang magtanong sa kanila tungkol sa dugo, pagkatapos ay pumunta siya at nakipag-usap sa janitor at tila naghihinala siya sa kanilang lahat. Nais ni Rodion na pumunta sa quarterly overseer, ngunit nakita niya si Marmeladov na nahulog sa ilalim ng karwahe. Inihatid niya siya sa bahay na kalahating patay, kung saan nakita niya ang asawa ni Marmeladov at ang kanyang mga anak. Binibigyan sila ni Raskolnikov ng lahat ng pera na mayroon siya at umalis. Ang anak na babae ni Katerina Ivanovna, asawa ni Marmeladov, si Polenka ay nagpapasalamat kay Rodion at nangako na ipagdasal siya. Ang mga salitang ito ay nagdagdag ng lakas kay Rodion.

Pumunta siya kay Razumikhin, na nagsabi kay Raskolnikov na itinuturing ni Zosimov na mali ang maghinala kay Rodion. Samantala, naghihintay sa kanya ang kanyang ina at si Dunya. Lumapit si Rodion sa kanyang aparador at nahimatay.

Nang magising si Rodion, sinimulan niyang basahin ang moral ni Dunya. Nagtakda si Raskolnikov ng isang kondisyon para sa kanya: "alinman sa kanya o Luzhin." Pinakalma ni Razumikhin si Dunya at ang kanyang ina. Siya ay umibig sa isang babae at sinubukang pigilan ito na makipagrelasyon kay Luzhin. Sinabi niya sa kanya ang tungkol sa sakit ni Raskolnikov at pinagkakatiwalaan ni Dunya si Razumikhin. Sinamahan niya siya at ang ina ni Rodion sa hotel, at sa umaga ay nahihiya siya sa kanyang pag-uugali at umibig, dahil sa araw na iyon siya ay lasing.

Sinabi ni Dunya kay Razumikhin na ang kanyang kasintahan ay hindi pa rin dumating sa kanya, ngunit umupa lamang ng mga tao, at nagpadala din siya ng isang tala kay Dunya, kung saan pinag-usapan niya ang kanyang pagkakasala laban kay Raskolnikov at nangako na darating sa gabi. Binanggit din niya na nakita niya si Rodion sa kumpanya ng lasing na si Marmeladov, na namatay sa bisperas ng pagdating ni Dunya. Iniulat din ni Luzhin ang tungkol sa malas na anak na babae ni Marmeladov na si Sonya, at ang katotohanan na ibinigay ni Raskolnikov sa pamilyang ito ang lahat ng pera na ipinadala sa kanya ng kanyang ina at Dunya.

Gustong makita ng dalaga ang kanyang kapatid. Siya at ang kanyang ina, si Pulcheria Alexandrovna, ay pumunta sa Rodion. May sakit siya. Pinag-uusapan ni Raskolnikov ang perang ibinigay niya sa mga Marmeladov, tungkol sa kanilang mga anak, tungkol kay Sonya. At muli ay nagsimula siyang magbigay ng ultimatum "kung siya man o si Luzhin," ngunit ipinangako sa kanya ni Dunya na kung ipakita ni Luzhin ang kanyang sarili sa gabi bilang isang masamang tao, hindi niya ito pakakasalan, ngunit kailangan ding dumating si Rodion sa gabi.

Dumating si Sonya sa Rodion, inanyayahan niya si Raskolnikov sa libing at nakilala si Dunya at ang kanyang ina. Umalis silang lahat, at tinawag ni Dunya si Razumikhin para sa tanghalian. Nalaman ni Rodion mula kay Sonya kung saan siya nakatira at umalis ang batang babae, ngunit sinundan siya ng isang hindi pamilyar na lalaki, at malapit lamang sa pintuan sinabi niya na nakatira siya sa malapit at kararating lang sa lungsod.

Samantala, ibinahagi ni Rodion ang kanyang mga karanasan kay Razumikhin. Sinabi niya na ang yumaong matandang pawnbroker ay nagkaroon din ng kanyang mortgage (relo at singsing). Nag-aalala si Raskolnikov tungkol sa kanilang kapalaran, pagkatapos ay pumunta silang dalawa sa Porfiry Petrovich, at plano ni Rodion na maingat na malaman mula sa kanya kung alam ng pagsisiyasat na dumating siya sa apartment ng pawnbroker at tinanong ang mga manggagawa tungkol sa dugo. Pagkatapos ay nagpasya siyang magsagawa ng ilang trick. Nalilito niya si Razumikhin sa pamamagitan ng pakikipag-usap tungkol sa Duna at nagsimulang tumawa nang natural hangga't maaari at sa pagtawa na ito ay pumasok sa opisina ni Porfiry Petrovich, ngunit si Zosimov ay nakaupo kasama niya, na tila kahina-hinala kay Rodion. Nagsimulang mag-usap muli ang apat tungkol sa pagpatay sa pawnbroker at Lizaveta at itinaas ang paksa ng panlipunang motibo. Naaalala nila ang artikulo ni Raskolnikov na mayroong isang uri ng mga tao na hindi nakasulat ang batas, at may karapatan silang gumawa ng krimen. Hindi alam ni Rodion na nailathala na ang artikulo. Ayon kay Raskolnikov sa gawaing ito, ang mga tao ay nahahati sa dalawang uri: mas mababa, i.e. ang mga nabubuhay araw-araw at gumaganap lamang ng mga simpleng mahahalagang tungkulin, ang mga mamamayan ng kasalukuyan, ay ang mga nakakamit kung ano ang kanilang pinupuntahan at maaari pang tumapak sa isang bangkay. Sila ay mga mamamayan ng hinaharap, at walang mga hadlang o batas para sa kanila. Sinimulan ni Porfiry Petrovich na tanungin si Raskolnikov ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang uri ng mga tao na ito, at interesado rin sa posisyon ni Rodion sa bagay na ito, at si Zosimov ay napakahinala na nagdagdag ng mga nakakalito na tanong tungkol sa pagpatay sa mga kababaihan.

Umalis sina Rodion at Razumikhin. Pumunta sila sa ina at kapatid ni Raskolnikov. Labis na nagalit si Razumikhin na ang kanyang kaibigan ay pinaghihinalaan ng pagpatay at nagalit dito. Sa sandaling ito, apurahang umuwi si Rodion, tinitingnan niya kung may ninakaw na naiwan sa likod ng wallpaper, itinago niya ang lahat sa ilalim ng ilang bato nang mas maaga. Paglabas ng bahay, napansin niya ang isang lalaki na malinaw na interesado sa kanya mula sa janitor. Nang maabutan ang lalaking ito, narinig ni Rodion ang isang tahimik na "Murderer!" Pagkatapos ay naiwang nag-iisa si Raskolnikov sa kanyang mga iniisip, at napagtanto na siya

Ayon sa kanyang teorya, hindi ito ang pangalawang uri ng tao, ngunit ang una. Ordinaryo lang siya, nagmumura. Hindi malinis ang kanyang konsensiya, pero dapat ay ganoon, anuman ang mangyari. Gusto ni Rodion na sabihin ang lahat sa kanyang ina.

Nakatulog siya at nanaginip kung saan pinatay niyang muli ang matandang babae, ngunit tumawa ito, at hinihintay na ng mga tao si Rodion. Nagising siya, at sa sandaling iyon isang panauhin ang dumating sa kanya - Arkady Ivanovich Svidrigailov.

Dumating si Svidrigailov sa Raskolnikov para sa tulong, hiniling niya na ayusin ang isang pulong sa pagitan niya at Dunya, ngunit si Rodion ay tiyak na laban dito. Nagdahilan si Svidrigailov at nagsalita. Na sumuko siya sa kanyang mga pagnanasa, at pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang asawa, na namatay sa apoplexy (hinampas niya siya ng isang latigo), nais ni Svidrigailov na sirain ang unyon ng Dunya at Luzhin, dahil siya ay isang masamang tao. Ipinamana rin ni Marfa Vasilievna ang tatlong libong rubles sa batang babae. At para sa breakup ni Dunya sa kanyang kasintahang lalaki, handa si Svidrigailov na magbigay ng 10,000 na siya mismo ay malapit nang magpakasal sa parehong babae. Ngunit pagkatapos sabihin ni Svidrigailov na pinangarap niya ang kanyang asawa, naalala ni Raskolnikov ang kanyang panaginip at nadama ang isang kamag-anak na espiritu sa kanyang panauhin. Umalis si Svidrigailov at tumakbo kay Razumikhin sa pintuan.

Dumating ang gabi. Sa kahilingan ni Dunya, pumunta sina Rodion at Razumikhin sa hotel ng kanyang ina. Dumating doon si Luzhin, na hindi nasisiyahan sa presensya ni Rodion. Nagsisimula silang pag-usapan ang tungkol kay Svidrigailov. Sinabi ni Luzhin na siya ay nasasangkot sa ilang mga pagkamatay, siya umano ang nagtulak sa ilang mga tao upang magpakamatay. Ngunit kakaunti sa mga naroroon ang naniwala dito. At sinabi ni Rodion kay Duna na ang asawa ni Svidrigailov ay nagbigay ng pera sa kanya, at siya mismo ay nais na makilala siya. Pagkatapos nito, sumiklab ang isang salungatan sa pagitan ng Luzhin, Raskolnikov at Dunya. Nagtapos ito nang pinalayas ng batang babae si Luzhin, na nagalit na sina Pulcheria Alexandrovna at Dunya ay nagawang mawala sa kanyang kontrol, na ikinasal kung sino ang isang uri ng tagumpay na maaaring magkaroon ng positibong epekto sa kanyang karera. Pero anuman ang mangyari, balak niyang ibalik ang nobya, dahil kailangan niya ito para sa kanyang karera.

Inamin ni Dunya na nahulog siya sa pera ni Luzhin at hindi naisip na siya ay isang kahila-hilakbot na tao. Muling pinag-uusapan ni Rodion ang tungkol kay Svidrigailov, at idinagdag na tila siya ay baliw, at nag-aalala si Dunya kung may binabalak siyang masama. Hinikayat ni Razumikhin ang mga kababaihan na manatili sa St. Petersburg, nag-aalok siya na magsimulang mag-publish ng mga libro at sumang-ayon sila.

Si Rodion, nang hindi inaasahan para sa lahat, ay tumakas sa isang lugar, pinigilan siya ni Razumikhin at pagkatapos ay napagtanto niya na si Raskolnikov ang mamamatay-tao ng pawnbroker at Lizaveta. Pagkatapos ay hiniling ni Rodion na bantayan ang kanyang ina at kapatid na babae at pumunta kay Sonya. Nag-uusap sila tungkol sa buhay. Sinimulan siyang kumbinsihin ni Raskolnikov na hindi sulit na isakripisyo ang sarili para sa kapakanan ng kanyang pamilya, dahil malapit nang mamatay ang kanyang ina. Pagkatapos ay nagmumungkahi siya ng pagpapakamatay sa batang babae at sinabi na ngayon ay magsasama sila. Aalis daw siya sandali at kung babalik siya, sasabihin niya kung sino ang pumatay kay Lizaveta, na iniidolo ni Sonya. Naririnig ni Svidrigailov ang buong pag-uusap na ito.

Pumunta si Rodion kay Porfiry Petrovich. Hinala niya ang taong sumigaw ng "Murderer!" Kaya ko nang sabihin sa iyo ang lahat. Doon ay narinig niya ang mga tanong mula sa imbestigador tungkol sa artikulo ni Raskolnikov at nauunawaan na siya ay pinaghihinalaan at ang lahat ng mga hinala na ito ay humantong sa punto na sumisigaw si Rodion at hiniling na arestuhin siya, ngunit sa sandaling iyon ay tumakbo si Mikolai sa silid at umamin sa pagpatay sa mga kababaihan. Si Rodion ay pumasok sa animation. Ngunit pagdating sa bahay, naisip niya ang estranghero na iyon, at biglang dumating ang estranghero na iyon kay Rodion at nagsimulang humingi ng tawad sa pangyayaring iyon. Nagpasya si Raskolnikov na ang lahat ay hindi nawala.

Luzhin is very upset, everything is not going as he planned. Pinalayas siya ni Dunya, hindi rin maayos ang lahat sa trabaho, hinihiling ng may-ari ng apartment na magbayad ng multa, hindi ibinalik ang deposito para sa mga kasangkapan, at kahit na ang kaibigan ni Lebezyatnikov ay tumawa kay Luzhin dahil sa kabiguan kay Dunya. Ginagawa nitong si Rodion ang kanyang pinakamasamang kaaway. Si Luzhin ay kaibigan ni Lebezyatnikov dahil sa pansariling interes. At, naaalala ang imbitasyon sa libing ni Marmeladov, muli niyang sinamantala ang kanyang kaibigan. Sa kahilingan ni Luzhin, tinawagan ni Lebezyatnikov si Sonya, na kilala niya at minsan ay pinalayas siya sa apartment. Pagkatapos ay binibigyan ni Luzhin si Sonya ng pera para sa kanyang ina, sinusubukan na makinabang mula dito, dahil naaalala ni Luzhin na si Raskolnikov ay pupunta rin sa libing.

Walang sinuman maliban kay Raskolnikov ang dumating sa gising na ito, ngunit si Katerina Ivanovna, asawa ni Marmeladov, ay gumastos ng kalahati ng perang ibinigay sa kanya ni Rodion. Sa panahon ng paggising, isang iskandalo ang lumabas sa kanyang may-ari ng apartment na si Amalia Ivanovna. At sa gitna nito, lumilitaw si Luzhin kasama si Lebezyatnikov. Sinalakay ni Luzhin si Sonya na may mga akusasyon, na nagsasabi na nagnakaw siya ng isang daang rubles mula sa kanya. Ngunit ipinagtanggol ng ina ni Sonya ang kanyang anak na babae at pagkatapos ay namagitan si Lebezyatnikov, sinabi na nakita niyang si Luzhin mismo ay naglagay ng pera sa kanyang bulsa at naisip na ito ay wala sa maharlika. Pagkatapos ay ipinaliwanag ni Raskolnikov sa lahat na ginawa ito ni Luzhin upang pagalitan siya kasama ang kanyang kapatid na babae at ina, at sa kuwentong ito ay pinalayas niya si Luzhin. Tumakbo si Sonya pauwi sa hysterics, sinundan siya ni Rodion. At pinalayas ni Amalia Ivanovna ang balo na si Marmeladova sa bahay.

Sa bahay ni Sonya, nahihirapan si Rodion na aminin ang kanyang pagpatay. Naaawa si Sonya sa kanya, dahil naniniwala siya na siya ang pinaka-kapus-palad sa buong mundo, at sinabi ni Raskolnikov na nais niyang malaman kung siya ay Napoleon o isang kuto, i.e. isang ordinaryong tao. Pero isa pala siyang kuto. Pinayuhan siya ni Sonya na pumunta sa sangang-daan at magsisi sa lahat, ngunit itinuturing ni Rodion na hindi karapat-dapat ang lahat ng tao. At sa pangkalahatan, hindi siya nawawalan ng pag-asa na hindi siya isang kuto, ngunit isang lalaki. Si Sonya ay nagpainit kay Raskolnikov at binigyan siya ng kanyang pectoral cross, ngunit hindi pa ito tinatanggap ni Rodion. Sa sandaling ito ay pumasok si Lebezyatnikov at iniulat na si Katerina Ivanovna ay nababaliw, binubugbog niya ang mga bata at maglalakad sa mga lansangan kasama nila, dapat sumayaw ang mga bata, at maglalaro siya sa labahan. Tumakbo ang anak, at sinundan siya nina Rodion at Lebezatnikov.

Maraming tao sa kalye na gustong makita ang palabas. Pinalo ni Katerina Ivanovna ang kawali at pinilit ang mga batang umiiyak na kumanta at sumayaw. Hindi siya sumuko kay Sonya, na gustong kunin siya.

Nakipag-usap si Raskolnikov sa kanyang kapatid na babae, pinag-uusapan niya ang mahusay na mga katangian ni Razumikhin at nagpaalam sa kanyang kapatid na babae. Pumunta siya sa lugar ng pagganap ni Katerina Ivanovna. May naghagis sa kanya ng tatlong rubles. Sa oras na ito, lumapit ang isang pulis at sinubukang pakalmahin ang babae, kung saan nagsimulang tumakas ang mga bata. Si Katerina Ivanovna, na gustong maabutan sila, ay tumakbo at natitisod. Nahulog siya at nagsimulang dumugo ang kanyang lalamunan. Namatay si Katerina Ivanovna sa bahay ni Sonya. Kasabay nito, maraming tao ang naroroon, kabilang sa kanila ay si Svidrigailov, na gustong tulungan si Sonya at ang mga anak ng namatay. Siya, nakikipag-usap kay Raskolnikov, ay nilinaw kay Rodion na narinig niya ang kanyang pakikipag-usap kay Sonya.

Naghihirap na naman si Raskolnikov. Nalaman niya mula kay Razumikhin na ang kanyang ina ay may sakit. At sinabi niya sa kanya na malamang na mahal na ni Dunya si Razumikhin, at siya naman, kaswal na binanggit ang pintor na umamin sa pagpatay, at pinag-uusapan ang ilang liham kay Dunya, na labis na naalarma sa kanya.

Pagkaalis ni Razumikhin, dumating si Porfiry Petrovich sa Rodion. Nagsimula siyang magsalita at sinabi na alam niya na si Rodion ang pumatay, ngunit wala siyang ebidensya. Hiniling niya kay Raskolnikov na mamulat at umamin, ngunit hindi ito gagawin ni Rodion. Sinabi ni Porfiry Petrovich na aarestuhin niya si Raskolnikov sa loob ng ilang araw, at umalis siya.

Matapos ang pagkamatay ni Katerina Ivanovna, higit sa isang beses nakilala ni Rodion si Svidrigailov, na kasangkot sa libing ng babae. Ngunit hindi maintindihan ng ating bayani kung sinabi ni Svidrigailov kay Porfiry Petrovich ang tungkol sa pakikipag-usap kay Sonya o hindi. Nakipagkita si Raskolnikov kay Svidrigailov at nagbanta na papatayin siya kung hahabulin niya ang kanyang kapatid na babae. Pagkatapos ay nagsimulang magsalita si Svidrigailov tungkol sa kanyang mga layunin sa pagpunta sa St. Petersburg, sinabi na gusto niyang magpakasal, at ipinaliwanag din na mayroon siyang pagmamahal sa mga kababaihan.

Ito ay lumabas na si Svidrigailov ay may isang uri ng kasunduan sa kanyang yumaong asawa. Mahal na mahal siya ni Marfa Petrovna at dahil dito pumayag siya sa lahat. Napagkasunduan nila na hindi niya ito iiwan, hindi aalis nang walang pahintulot nito, hindi magkakaroon ng permanenteng babaing babae, ngunit ang isang beses na relasyon ay umiiral, lalo na tungkol sa mga kasambahay. Ngunit nang dumating si Dunya sa bahay ng mga Svidrigailov, nagpatuloy siya sa abot ng kanyang makakaya, ngunit umibig siya sa batang babae, at naging kaibigan siya ni Marfa Petrovna at patuloy na nagreklamo kay Dunya tungkol sa kanyang asawa. Naawa ang batang babae kay Svidrigailov. Gusto niyang samantalahin ang sandaling ito, ngunit hindi sumuko si Dunya. Pagkatapos ay sinimulan niyang pagselosin siya, nasaktan siya, ngunit hindi rin siya sumuko sa oras na ito. Sa pangkalahatan, nang makahanap si Marfa Petrovna ng isang kasintahang lalaki para sa Dunya - ang scoundrel na si Luzhin, si Svidrigailov at ang kanyang asawa ay nagkaroon ng malaking away, pagkatapos nito ay namatay si Marfa Petrovna. Ngayon ay ikakasal si Svidrigailov sa isang mahirap na batang babae na labing-anim na taong gulang.

Nagsimulang maghiwa-hiwalay sina Svidrigailov at Raskolnikov. Naghiwalay sila sa isang hindi kanais-nais na tala. Nagsimulang magsalita si Rodion tungkol sa hindi nararapat na pag-eavesdropping, at sinagot siya ni Svidrigailov na hindi para sa kanya na pag-usapan ang tungkol sa pagiging disente at moralidad kapag pumapatay siya ng mga tao. Pinayuhan ni Svidrigailov si Rodion na umalis. Naghiwalay sila, at nagpunta si Raskolnikov sa tulay.

Lalapit na si Dunya kay Rodion, ngunit tinawag siya ni Svidrigailov. Hiniling niya sa kanya na makipag-usap at makipagkita kay Sonya. Sumang-ayon si Dunya at sumama kay Svidrigailov. Wala si Sonya, pagkatapos ay nagsalita si Svidrigailov tungkol sa pagkakasala ni Rodion. Ito ay lumabas na ang liham na binanggit ni Razumikhin ay mula kay Svidrigailov. Ang batang babae ay hindi naniniwala sa kanya, pagkatapos ay pinag-uusapan niya ang mga motibo para sa pagpatay, tungkol sa teorya ni Rodion tungkol sa dalawang uri ng tao. Inaanyayahan ni Svidrigailov si Dunya na ipadala si Raskolnikov sa Amerika, sumasang-ayon siyang tustusan ito, ngunit kapalit ng Dunya. Gusto ng babae na umalis, ngunit hindi niya ito pinakawalan at sinimulan siyang pinindot. Kinuha ni Dunya ang isang revolver mula sa kanyang bulsa at nagpaputok ng maraming beses, ngunit hindi nakuha. Kinuha ni Svidrigailov ang revolver at pinakawalan ang babae.

Si Svidrigailov ay gumagala, bumisita sa maraming mga hot spot, nagrenta ng isang silid sa hotel, bago ang lahat ng ito ay sinabi niya sa kanyang kasintahan na siya ay aalis papuntang Amerika at binigyan siya ng pera, pagkatapos ay pumunta siya sa Sonya, ibinigay ang mga dokumento ng mga anak ni Katerina Ivanovna at binigyan din siya ng pera . Nangungupahan si Svidrigailov ng isang silid sa hotel at pagkaraan ng ilang sandali ay binaril ang sarili sa harap ng isang saksi.

Nang gabi ring iyon, pumunta si Rodion sa kanyang ina; Nagpaalam siya sa kanyang ina at sinabing aalis na siya. Pagkatapos ay umuwi siya, kung saan naghihintay sa kanya si Dunya. Pinag-uusapan nila ang kanyang krimen. Si Rodion ay malapit nang sumuko, ngunit hindi niya napagtanto na nakagawa siya ng isang krimen, nagtalo sila, ngunit si Raskolnikov, na huminahon nang kaunti, ay nagpaalam kay Dunya at hiniling sa kanya na alagaan ang kanyang ina. Pagkatapos ay pumunta si Rodion kay Sonya, na naisip na niya na nagpakamatay siya. Nakikipag-usap sila, at nagpasya si Raskolnikov na magsisi sa lahat ng tao. Ipinatong niya ang krus na ibinigay sa kanya ni Sonya at umalis, at lihim siyang sinundan ng dalaga. Sa daan, nahulog si Rodion at umiiyak, nagdarasal siya at humahalik sa lupa, at lahat ng tao sa paligid ay tumatawa. Pagkatapos ay pumunta siya sa istasyon ng pulisya, kung saan nalaman niya ang tungkol sa pagkamatay ni Svidrigailov, umalis doon, nakita ang mga mata ni Sonya at bumalik at umamin sa pagpatay.

Si Raskolnikov ay nasa bilangguan sa Siberia sa loob ng siyam na buwan na ngayon. Nakaupo siya sa isang common cell, kung saan hindi siya gusto ng kanyang mga kapwa bilanggo. Siya ay tahimik at may mahinang gana. Ang kanyang sentensiya ay lubos na nabawasan dahil sa ang katunayan na kanilang itinuturing na ang kanyang mga aksyon ay ginawa habang nasa ilalim ng pansamantalang pagkabaliw. Sinabi niya sa paglilitis na hindi niya alam kung magkano ang pera at kung gaano karaming mga mortgage ang kanyang ninakaw, marami ang nagsabi kung gaano kalaki ang kanyang nagawa sa mga tao, lahat ng ito ay talagang namangha sa korte. Samakatuwid, siya ay sinentensiyahan ng walong taon.

Namatay ang ina ni Raskolnikov nang hindi nakatanggap ng balita mula sa kanya. Nagpakasal si Dunya kay Razumikhin, at lumipat si Sonya sa Siberia at madalas na nakikita si Rodion. Maraming isinulat si Dunya tungkol dito, sinabi niya na si Rodion ay may sakit. Ngunit siya ay may sakit sa mahabang panahon - sa kanyang kaluluwa. Iniisip niya ng husto ang nangyari sa kanya. Hindi niya maintindihan kung bakit hindi niya pinatay ang kanyang sarili, kung bakit hindi nila siya mahal, ngunit, halimbawa, mahal nila si Sonya, kung bakit ganito ang lahat.

Pumunta si Rodion sa ospital. Ilang araw na naka-duty si Sonya sa labas ng mga bintana. Ngunit hindi nagtagal ay nagkasakit siya at nagsulat ng isang tala kung saan nangako siyang darating kapag gumaling na siya.

Nagaganap ang aksyon sa isang mainit at masikip na tag-araw sa St. Petersburg. Si Rodion Romanovich Raskolnikov, isang estudyanteng nag-drop out, ay nakatira sa isang masikip na silid sa kahirapan. Para maantala ang pagbabayad ng renta, iniiwasan niya ang landlady. Si Raskolnikov ay nagdadala ng relo bilang collateral sa matandang pawnbroker, si Alena Ivanovna, na nakatira kasama ang kanyang kapatid sa ama. May namumuong plano sa kanyang isipan na patayin ang matandang babae. Sa tavern, nakilala ni Raskolnikov si Semyon Zakharovich Marmeladov. Pinag-uusapan niya ang tungkol sa kanyang asawa at kanyang anak na babae mula sa kanyang unang kasal, si Sonya. Napilitan ang batang babae na ibenta ang kanyang sarili sa panel upang mapakain ang kanyang sarili, ang kanyang mga kapatid na babae at kapatid na lalaki. Inuwi ni Raskolnikov si Marmeladov at tahimik na iniiwan ang pera doon. Sa umaga, nakatanggap si Raskolnikov ng isang liham mula sa kanyang ina. Humingi siya ng paumanhin dahil hindi niya maipadala ang pera at nakipag-usap tungkol sa kanyang kapatid na si Duna. Pumasok siya sa serbisyo ng Svidrigailovs. Si Marfa Petrovna Svidrigailova, nang malaman na hinihikayat ng kanyang asawa si Dunya na magkaroon ng isang relasyon, tinanggihan ang batang babae sa kanyang lugar. Ngunit sa lalong madaling panahon ang lahat ay nahayag. Si Pyotr Petrovich Luzhin ay nanligaw kay Duna. Pumunta si Luzhin sa St. Petersburg para magbukas ng opisina ng batas. Nagpasya si Raskolnikov na pigilan ang kasal, dahil naiintindihan niya na ang kanyang kapatid na babae ay sumang-ayon na maging asawa ni Luzhin para sa kanya. Sa kalye, nakilala ni Rodion ang isang lasing na batang babae na handang akitin ng ilang hamak, at nagbibigay ng pera sa isang pulis upang maiuwi ang babae. Naiintindihan ni Raskolnikov na ang buhay na ito ay hindi mababago, ngunit ayaw niyang tiisin ito. Pupunta siya sa kanyang kaibigan na si Razumikhin, ngunit nagbago ang kanyang isip. Sa pag-uwi, nakatulog siya sa mga palumpong. Si Raskolnikov ay may panaginip tungkol sa isang kabayo na binugbog hanggang sa mamatay. Paggising niya, naiisip na naman niya ang tungkol sa pagpatay. Pag-uwi, hindi sinasadyang narinig ni Raskolnikov ang kapatid ng matandang babae na si Lizaveta na inanyayahan na bisitahin. Dapat iwanang mag-isa ang matandang babae. Sa tavern, narinig ni Raskolnikov ang isang pag-uusap sa pagitan ng isang opisyal at isang estudyante tungkol sa isang matandang babae at kanyang kapatid na babae. Sinabi ng estudyante na ninakawan at pinatay niya sana siya nang walang konsensya. Sa bahay, naghahanda si Rodion para sa pagpatay: nagnakaw siya ng palakol mula sa janitor, binalot ang isang piraso ng kahoy na may isang piraso ng bakal sa papel - "isang bagong sangla." Lumapit siya sa matandang babae, ginulo ito gamit ang isang "sangla" at pinatay ang pawnbroker. Kinailangan ding patayin si Lizaveta na biglang bumalik. May nagdoorbell, pero hindi siya sumasagot. Ang mga bagong dating ay sumusunod sa janitor, si Raskolnikov ay nagtatago sa apartment sa ilalim ng pagsasaayos at tumakas.

Ikalawang bahagi

Sa bahay, sinisira ni Raskolnikov ang mga bakas ng krimen. Pinapatawag siya ng janitor. Sa istasyon pala, tinawagan siya tungkol sa hindi pagbabayad ng pera sa landlady. Sa istasyon, naririnig niya ang isang pag-uusap tungkol sa pagpatay sa isang matandang babae. Mula sa kaguluhan, nahimatay si Raskolnikov at sinabi na siya ay masama. Nang makuha ang mga gamit ng matandang babae sa bahay, itinago ito ni Rodion sa ilalim ng isang bato sa eskinita. Si Razumikhin, na nakinig sa kwento ni Raskolnikov, ay nag-aalok sa kanya ng kanyang tulong. Sa kalye, si Raskolnikov ay halos nahulog sa ilalim ng mga gulong ng isang karwahe; Nagkasakit si Raskolnikov at nagdedeliryo. Si Razumikhin at ang kusinero na si Nastasya ang nag-aalaga sa kanya. Ang artel na manggagawa ay nagdala ng pera mula sa kanyang ina. Bumili si Razumikhin ng mga damit para sa Raskolnikov kasama nila. Mula sa isang pag-uusap sa pagitan ni Razumikhin at ng medikal na estudyante na si Zosimov, nalaman ni Raskolnikov na ang dyer na si Mikolai ay naaresto sa hinalang pagpatay sa matandang babae. Ngunit itinatanggi niya ang kanyang pagkakasala. Dumating si Luzhin sa Raskolnikov at iniulat na darating ang kapatid at ina ni Rodion. Sa parehong hotel kung saan sila nanatili sa pag-inom at kung saan binabayaran ni Luzhin, nakatira ang kanyang kaibigan na si Andrei Semenych Lebezyatnikov. Pinag-uusapan ni Luzhin kung ano ang pag-unlad. Ngunit bumalik ang usapan sa pagpatay sa matandang babae. Sinabi ni Zosimov na kinakapanayam ng imbestigador ang lahat ng nagsanla ng mga bagay mula sa matandang babae. Habang naglalakad, napunta si Raskolnikov sa isang eskinita kung saan matatagpuan ang mga brothel. At nakilala siya ni Zametov sa tavern at nakipag-usap sa kanya tungkol sa mga pekeng. Si Zametov, na nasa istasyon kasama si Raskolnikov at nakita siyang nahimatay, ay pinaghihinalaan siya ng pagpatay. Tinanggihan ni Raskolnikov ang imbitasyon ni Razumikhin na pumunta sa housewarming party. Sa tulay, nakita niya ang isang babae na tumatalon mula sa tulay at hinihila palabas. Nag-iisip si Raskolnikov tungkol sa pagpapakamatay. Pumunta siya sa pinangyarihan ng krimen ngunit pinalayas. Nagdadalawang isip si Rodion kung pupunta ba siya sa pulis o hindi. Nakarinig ng ingay sa kalye, tumungo si Raskolnikov patungo sa karamihan. Isang lalaki ang nasagasaan ng kabayo. Kinikilala si Marmeladov, dinala siya ni Raskolnikov sa bahay. Sa bahay, namatay si Marmeladov, ipinatawag nila ang Pari at Sonya. Bago ang kanyang kamatayan, humingi ng tawad si Marmeladov kay Sonya. Ibinigay ni Raskolnikov ang lahat ng kanyang pera sa asawa ni Marmeladov. Pumunta siya kay Razumikhin. Pagkatapos ay magkasama silang pumunta sa bahay ni Raskolnikov. Sa daan, pinag-uusapan nila sina Zametov, Zosimov at Norfiry Petrovich. Sa bahay, nakita ni Raskolnikov ang kanyang ina at kapatid na babae at nahimatay.

Ikatlong bahagi

Nang magkaroon ng katinuan, sinubukan ni Raskolnikov na hikayatin ang kanyang kapatid na babae na huwag pakasalan si Luzhin. Si Razumikhin, na umibig kay Dunya, ay pinipigilan din siyang pakasalan si Luzhin. Dumating si Razumikhin sa kapatid at ina ni Raskolnikov, dinala si Zosimov sa kanila, na nagsasabing maayos ang lahat kay Rodion. Sumulat si Luzhin ng isang tala kay Dunya na humihiling sa kanya na huwag i-host si Rodion sa kanyang presensya. Nagpasya si Dunya na tiyak na tawagan ang kanyang kapatid. Ipinaliwanag ni Raskolnikov sa kanyang ina kung bakit ibinigay niya ang pera sa pamilya ni Marmeladov. Dumating si Sonya Marmeladova sa apartment ni Raskolnikov at inanyayahan siyang gumising. Sinabi ni Raskolnikov kay Razumikhin na iniwan niya ang kanyang relo at singsing kasama ang pinatay na matandang babae. Pinayuhan ni Razumikhin si Raskolnikov na pumunta sa Porfiry Petrovich upang kunin sila. Pinapanood ni Svidrigailov sina Sonya at Rodion. Sina Razumikhin at Raskolnikov ay pumunta sa imbestigador. Doon nakilala nila si Zametov. Nagtatalo sila tungkol sa proseso ng buhay. Tinanong ni Porfiry si Raskolnikov kung sino siya sa palagay niya at iniimbitahan siya sa istasyon ng pulisya sa susunod na araw. Tumatakbo si Raskolnikov pauwi upang tingnan kung may natitira pa sa matandang babae doon. Napansin niya ang isang taong nagtatanong tungkol sa kanya. Tinatawag siyang mamamatay tao. Si Raskolnikov sa kanyang pangangatuwiran ay nagmamadali sa pagitan ng "nanginginig na mga nilalang" at "mga may kapangyarihan." Pagkagising, nakita ni Raskolnikov si Arkady Ivanovich Svidrigailov sa kanyang apartment.

Ikaapat na bahagi

Sinabi ni Svidrigailov kay Raskolnikov ang tungkol sa insidente kay Dunya, tungkol sa pagkamatay ng kanyang asawa. Sinabi niya na mayroon siyang pinakamahusay na intensyon. Sinabi niya na siya ay nasa bilangguan, mula sa kung saan siya binili ni Marfa Petrovna. Nag-aalok siya na guluhin ang kasal nina Dunya at Luzhin, na inayos ng kanyang asawa. Nagkikita sina Luzhin, Raskolnikov at Razumikhin sa mga silid ng kapatid at ina ni Rodion.

Sinabi ni Luzhin na si Svidrigailov ang naging sanhi ng pagkamatay hindi lamang ng kanyang asawa, kundi pati na rin ang pawnbroker na si Resslich at ang aliping si Philip. Tutol si Dunya kay Luzhin. Iniulat ni Raskolnikov ang tungkol sa kanyang pakikipagkita kay Luzhin, tungkol sa pera na ipinangako niya kay Duna. Pinalayas si Luzhin.

Naghahanda ng plano para sa paghihiganti, umalis si Luzhin. Plano niyang pakasalan si Duna para sa kanyang karera, dahil ang lahat ay magbibigay pansin sa kanyang magandang asawa. Nais ni Razumikhin na gamitin ang pera ni Svidrigailov upang simulan ang pag-publish ng libro. Hiniling ni Raskolnikov kay Razumikhin na huwag iwanan ang kanyang ina at kapatid at umalis. Pumunta siya kay Sonya. Nang tanungin ni Raskolnikov kung bakit hindi pa nagpapakamatay si Sonya, sumagot siya na ayaw niyang iwan ang kanyang pamilya. Lumalabas na kaibigan ni Sonya si Lisa-veta, at ibinigay niya sa kanya ang Ebanghelyo. Binabasa ni Sonya ang Ebanghelyo. Narinig ni Svidrigailov ang pag-uusap nina Sonya at Raskolnikov. Si Raskolnikov ay pumunta sa imbestigador. Siya ay pinaghihinalaan ng pagpatay. Sinabi ni Porfiry Petrovich na alam niya kung paano pumunta si Raskolnikov sa apartment ng matandang babae pagkatapos ng pagpatay. Si Mikolai, papasok sa silid, ay sumigaw na siya ang pumatay sa matandang babae at sa kanyang kapatid. Kailangang bitawan ni Porfiry Petrovich si Raskolnikov. Dahil sa lahat ng ito, huli si Rodion sa libing ni Marmeladov.

Ikalimang bahagi

Sina Luzhin at Lebezyatnikov ay inanyayahan sa wake. Sa kabila ng kanyang mga paniniwala, si Luzhin ay nagsasalita ng mabuti tungkol kay Sonya. Pagdating ni Sonya sa kanya, binibigyan niya siya ng sampung rubles bilang tulong.

Halos wala sa mga inimbitahan ang dumating sa libing. Dito nag-away ang landlady at Katerina Ivanovna. Lumilitaw si Luzhin at inakusahan si Sonya ng pagnanakaw ng pera. Ibinalik ni Sonya ang perang ibinigay sa kanya. Sa paghahanap kay Sonya, isang daang rubles ang nahulog mula sa kanyang bulsa. Si Lebezyatnikov ay nagpapatotoo na si Luzhin mismo ang nagtanim ng perang ito kay Sonya. Kaya, nais ni Luzhin na makipag-away sa pagitan ni Raskolnikov at ng kanyang pamilya sa pamamagitan ng pagpapatunay na ang kanyang kaibigan na si Sonya ay isang magnanakaw. Si Luzhin, na nakolekta ang kanyang mga bagay, ay umalis sa apartment. Pinalayas ng landlady si Katerina Ivanovna at ang mga bata.

Ipinagtapat ni Raskolnikov kay Sonya na pinatay niya ang matandang babae. Sinabi ni Sonya na kailangan nating pumunta sa sangang-daan at sabihin sa mga tao ang tungkol sa ating mga aksyon. Naniniwala si Raskolnikov na wala siyang dapat pagsisihan. Si Lebezyatnikov, na dumating, ay nagsasalita tungkol kay Katerina Ivanovna, na nagtatahi ng mga sumbrero para sa mga bata na maglakad sa mga kalsada at mangolekta ng limos.

Sa bahay, nakipagkita si Raskolnikov kay Dunya, tiniyak niya sa kanya na hindi siya naniniwala na siya ay nagkasala. Si Raskolnikov ay gumagala sa mga lansangan. Nakilala niya si Lebezyatnikov, na nagsabi sa kanya na si Sonya ay naglalakad sa kalye pagkatapos ng kanyang ina at sinusubukang iuwi siya.

Nais ni Raskolnikov na tulungan si Sonya na hikayatin ang kanyang ina, ngunit hindi siya sumang-ayon. Binibigyan siya ng opisyal ng tatlong rubles. Hinihiling ng pulis na itigil ang hooliganism. Natakot ang mga bata at tumakas. Sa pagtakbo sa kanila, nahulog si Katerina Ivanovna. Dinala siya pauwi sa Sonya, kung saan siya namatay. Si Svidrigailov ang namamahala sa libing, nag-aayos para sa mga bata sa isang bahay-ampunan, at nagbibigay para sa kanila. pera.

Sa isang pakikipag-usap kay Raskolnikov, binanggit ni Razumikhin si Mikolai na umamin. Alam ni Porfiry Petrovich na talagang pinatay ni Raskolnikov ang matandang babae. Bumisita siya sa Raskolnikov at sinabi na si Mikolai, isang banal na tao, ay nagpasya na magdusa para sa isa pa. Inaanyayahan ni Porfiry Petrovich si Raskolnikov na umamin bago maging huli ang lahat.

Nakilala ni Rodion si Svidrigailov sa isang tavern, na ibinahagi kay Raskolnikov ang kanyang mapang-uyam na pananaw sa pag-ibig at kasal. Sa kasal, pinatawad siya ng asawa ni Svidrigailov para sa kanyang mga relasyon sa mga batang babae na "hay", ngunit nagseselos sa mga kababaihan ng "kanyang sariling bilog." Nang mapansin na si Svidrigailov ay may tunay na damdamin para kay Duna, nagpasya si Marfa Petrovna na pakasalan siya.

Sinabi ni Svidrigailov kay Raskolnikov na narinig niya ang kanyang pakikipag-usap kay Sonya. Si Raskolnikov ay pumunta kay Svidrigailov, na nag-imbita sa kanya na pumunta sa mga isla. Sa tulay, nakilala ni Svidrigailov si Dunya at hiniling na sumama sa kanya. Pumunta sila kay Sonya, wala siya sa bahay. Dumating sina Svidrigailov at Dunya sa kanyang bahay. Doon niya sinabi sa kanya na ang kanyang kapatid ay isang mamamatay-tao. Sinabi ni Svidrigailov na mahal niya si Dunya at nag-aalok sa kanya ng kanyang tulong. Siya ay tumatanggi sa kanya. Nais umalis ni Dunya, ngunit hindi siya pinabayaan ni Svidrigailov. Binaril ni Dunya si Svidrigailov, ngunit nagkamali ang baril. Nang sabihin ni Dunya kay Svidrigailov na hindi niya ito mahal, pinakawalan niya ito. Naglalakad siya buong gabi. Pagdating kay Sonya, binigyan niya ito ng tatlong libo bilang regalo at umalis. Nag-iwan siya ng labinlimang libo sa kanyang nobya. Pagkatapos ng isang gabi sa hotel, lumabas si Svidrigailov sa kalye at binaril ang sarili.

Dumating si Raskolnikov upang magpaalam sa kanyang ina at kapatid na babae. Kinondena ni Dunya ang kanyang kapatid. Si Raskolnikov ay pupunta nang may pagsisisi. Sa gabi, kinuha niya ang krus mula kay Sonya at pumunta sa opisina, doon niya nalaman ang tungkol sa pagkamatay ni Svidrigailov, gustong umalis, ngunit bumalik.

Epilogue

Para sa pagpatay, salamat sa pagpapagaan ng mga pangyayari, si Raskolnikov ay binigyan lamang ng walong taon. Nasa Siberia siya. Sa kanyang kawalan, pinakasalan ni Dunya si Razumikhin.

Sinundan ni Sonya si Raskolnikov sa Siberia. Nagkikita sila tuwing Linggo. Itinuturing ni Raskolnikov ang kanyang sarili na nagkasala Lamang sa katotohanan na siya ay umamin, maaari niyang patayin ang kanyang sarili, tulad ni Svidrigailov. Ang lahat ng mga bilanggo ay umibig kay Sonya. Nanghihina at may sakit, nakikipag-date pa rin si Sonya kay Rodion. Napagtanto ni Raskolnikov na mahal niya si Sonya. Nagsimula muli ang buhay para sa kanya.

“Krimen at Parusa” ni F.M. Ang Dostoevsky ay isang napakalaking klasikong gawain na nagtataas ng mga tanong tungkol sa moral na kalikasan ng tao, ang kanyang mga relasyon sa labas ng mundo, ang pagkakaroon ng mga moral na halaga at pamantayan.

Sa pagtatapos ng kwento tungkol sa buhay ni Rodion Raskolnikov, ipinarating ang ideya na walang mga ideya ang makapagbibigay-katwiran sa pagpatay sa isang tao. Ito ay eksakto kung ano ang makikita sa artikulo na may pinakamaikling buod ng mahusay na nobela.

Maari mong basahin ang buod ng mga kabanata at bahagi ng nobelang “Krimen at Parusa”.

Bahagi 1

1. Ang mag-aaral na si Rodion Raskolnikov ay may utang sa kanyang landlady ng malaking halaga para sa pabahay. Upang makahanap ng mga pondo upang mabayaran ang utang, nagpasya si Raskolnikov na patayin ang matandang babae, ang pawnbroker na si Alena Ivanovna.

   Pinag-iisipan niya ang "mahiwagang bagay", sinusubukang sagutin ang tanong na "Ako ba ay isang nanginginig na nilalang o may karapatan ba ako?" Dala ang mga bagay para sa collateral, umakyat si Raskolnikov sa apartment ng matandang babae at maingat na tumingin sa paligid, sinusubukang alalahanin ang sitwasyon.

   Dahil sa pag-iisip na ang kanyang binalak ay "marumi at kasuklam-suklam," ang binata ay pumunta sa tavern.

2. Ang opisyal na Marmeladov ay naging kasama sa pag-inom ni Raskolnikov. Nagrereklamo siya sa estudyante tungkol sa kanyang sitwasyon, ngunit nilinaw niya na "ang kahirapan ay hindi isang bisyo," ngunit ang kahirapan ay "kahirapan ay isang bisyo, ginoo," kung saan "ang isa ay pinalayas sa lipunan gamit ang isang walis."

   Ang opisyal ay nagsasalita tungkol sa kanyang buhay pamilya - tungkol sa kanyang asawa, na may tatlong anak mula sa isang nakaraang kasal at pinakasalan si Marmeladov dahil sa desperasyon, at tungkol sa kanyang sariling anak na babae na si Sonechka, na napilitang kumita ng pera sa panel dahil sa kakulangan ng kabuhayan.

   Nalasing si Marmeladov, at iniuwi siya ni Rodion, kung saan siya ay naging hindi sinasadyang saksi sa isang iskandalo ng pamilya.

3. Si Raskolnikov ay nasa kanyang silid, isang "maliit na selda", kung saan nagbasa siya ng isang liham mula sa kanyang ina. Sa loob nito, nagreklamo ang isang babae na ang kapatid ni Rodion na si Dunya ay walang batayan na ininsulto at pinaputok ni Marfa Petrovna Svidrigailova, kung saan siya nagtrabaho bilang isang governess.

   Gayunpaman, pagkatapos ng tapat na pag-amin ni Arkady Svidrigailov sa kanyang asawa, ang dating maybahay ay humingi ng tawad kay Dunya at ipinakilala siya sa lahat bilang isang tapat at maingat na batang babae. Ang kuwentong ito ay nakakuha ng atensyon ng adviser na si Pyotr Luzhin, na nanligaw kay Duna.

   Walang pag-ibig sa pagitan nila, at ang pagkakaiba ng edad ay malaki (Luzhin ay 45 taong gulang), ngunit ang katotohanan na siya ay may "maliit na kapital" ang nagpapasya sa bagay. Isinulat ng ina na malapit na siyang dumating kasama si Dunya sa St. Petersburg upang maghanda para sa kasal.

4. Malaki ang impresyon kay Rodion sa sulat ng kanyang ina. Gumagala siya ng walang layunin sa mga lansangan, iniisip ang kapalaran ng kanyang kapatid na babae. Naiintindihan niya na ang dahilan ng kasal ay ang kalagayan lamang ng kanyang mga kamag-anak at naghahanap ng mga paraan upang matulungan si Duna.

   Ang kanyang mga pag-iisip ay muling humantong sa kanya sa ideya ng pagpatay sa pawnbroker. Habang naglalakad, nakita ng isang estudyante ang isang kasuklam-suklam na eksena - isang batang lasing na babae ang hinahabol ng kung anu-anong boor.

   Si Raskolnikov ay tumayo para sa kanya, ngunit siya ay pinagmumultuhan ng pag-iisip na ang gayong kapalaran ay naghihintay sa maraming mahihirap na batang babae. Ang mag-aaral ay pumunta sa kanyang kaibigan sa unibersidad na si Razumikhin para sa payo at tulong.

5. Nangako si Razumikhin na tulungan si Raskolnikov na makahanap ng mga pribadong aralin. Ngunit nagpasya si Rodion na gawin ito sa ibang pagkakataon, "kapag tapos na ito at kapag napunta ang lahat sa bagong paraan."

   Sa pag-uwi, huminto ang binata sa isang tavern upang kumain ng meryenda at uminom ng isang baso ng vodka, dahil dito siya ay nalasing at nakatulog mismo sa kalye sa ilalim ng isang palumpong. Ang sumusunod ay naglalarawan ng "Pangarap ni Raskolnikov tungkol sa isang Kabayo."

   Nagising sa malamig na pawis, nagpasya ang estudyante na hindi pa siya handang pumatay - muli itong napatunayan ng kanyang bangungot. Ngunit sa daan ay nakilala niya si Lizaveta, ang hindi malusog na kapatid ni Alena Ivanovna, kung saan sila nakatira nang magkasama.

   Narinig ni Raskolnikov na tinawag si Lizaveta upang bisitahin at naiintindihan na bukas ay wala na siya sa bahay. Ito ay humantong sa kanya sa ideya na ang angkop na sandali ay darating upang isagawa ang kanyang "lihim na negosyo" at na "lahat ay biglang napagpasyahan sa wakas."

6. Ang kabanata ay nagsasabi sa kuwento ng kakilala ni Raskolnikov sa isang pawnbroker. Minsang ibinigay sa kanya ng kaibigan niyang si Pokorev ang address ng matandang babae kung sakaling kailangan niyang magsangla ng isang bagay para sa pera.

   Mula sa pinakaunang pagpupulong, kinasusuklaman ng pawnbroker si Raskolnikov, dahil kumikita siya sa mga taong may problema. Bukod dito, nalaman niya ang tungkol sa hindi patas na pag-uugali ng matandang babae sa kanyang kapatid na babae, na wala sa tamang pag-iisip.

   Nakaupo sa isang tavern, narinig ng isang estudyante ang isang pag-uusap kung saan ang isa sa mga estranghero ay nagpahayag na handa siyang patayin ang "matandang mangkukulam," ngunit hindi para sa kita, ngunit "para sa katarungan," at ang gayong mga tao ay hindi karapat-dapat na manirahan sa lupa.

   Pagbalik sa kanyang aparador, pinag-isipan ni Rodion ang kanyang desisyon at nakatulog. Sa umaga ay bumangon siya nang buong kahandaan upang matupad ang kanyang mga plano. Nagtahi ang binata ng silo sa loob ng kanyang amerikana upang maitago niya ang palakol.

   Ninanakaw niya ang palakol mismo sa silid ng janitor. Naglabas siya ng isang nakatagong "pangako", na dapat maging dahilan para sa pagpunta sa matandang babae, at determinadong umalis sa kanyang paraan.

7. Raskolnikov sa bahay ng matandang babae. Ang sanglaan, na walang hinala, ay sinubukang suriin ang kahon ng sigarilyo na dinala ng estudyante para sa mortgage at tumayo nang mas malapit sa liwanag, habang nakatalikod siya sa kanyang pumatay. Sa oras na ito, kinuha ni Raskolnikov ang isang palakol at tinamaan siya sa ulo nito.

   Nahulog ang matandang babae, at hinalungkat ng estudyante ang mga bulsa ng kanyang damit. Inilabas niya ang mga susi sa dibdib sa kwarto, binuksan ito at nagsimulang mangolekta ng "kayamanan", pinupunan ang mga bulsa ng kanyang dyaket at amerikana. Biglang bumalik si Lizaveta. Si Raskolnikov, nang walang pag-aalinlangan, ay sumugod sa kanya gamit ang isang palakol.

   Pagkatapos lamang nito ay nabalot ng takot ang binata sa kanyang ginawa. Sinubukan niyang sirain ang mga bakas, hinuhugasan ang dugo, ngunit may narinig siyang papalapit sa apartment. Tumunog ang doorbell. Hindi sumasagot si Raskolnikov. Napagtanto ng mga dumating na may nangyari sa matandang babae at pumunta sila para kunin ang janitor.

   Matapos maghintay hanggang sa walang natitira sa hagdan, si Raskolnikov ay umuwi, kung saan iniwan niya ang palakol sa parehong lugar, at ibinagsak niya ang kanyang sarili sa kama at nawalan ng malay.

Bahagi 2

• Alas tres pa lang ng hapon ay natauhan si Raskolnikov. Malapit na siya sa kabaliwan. Nang mapansin na ang mga patak ng dugo ay nananatili sa kanya, hinugasan ni Rodion ang kanyang maruming boot at masusing sinusuri ang kanyang sarili. Pagkatapos nito, itinago niya ang mga ninakaw at muling nakatulog.

  Nagising siya sa katok ng janitor sa pinto - pinatawag ang binata sa pulis. Dahil sa pag-asang masampahan ng kasong murder, pumunta ang estudyante sa himpilan ng pulisya, ngunit pinatawag pala ito kasunod ng reklamo ng kanyang landlady dahil sa utang ng pabahay.

  Sa oras na ito, nagaganap ang isang pag-uusap sa malapit tungkol sa pagpatay sa isang pawnbroker. Nang marinig ang mga detalye, nahimatay si Rodion.

• Pagbalik sa bahay, nagpasya si Raskolnikov na alisin ang mga alahas ng matandang babae, "kinakarga ang kanyang mga bulsa sa kanila" at pumunta sa Neva.

  Gayunpaman, sa takot sa mga saksi, hindi niya sila itinapon sa tubig, ngunit nakahanap ng isang malayong bakuran at itinago ang lahat sa ilalim ng isang bato.

  Kasabay nito, ang binata ay hindi kumukuha ng isang sentimo mula sa kanyang pitaka, isinasaalang-alang ito na "kasuklam-suklam." Pumunta si Raskolnikov upang bisitahin si Razumikhin. Napansin niya na ang kanyang kaibigan ay may sakit, nasa isang nasasabik na estado at nag-aalok ng tulong.

• Ngunit tumanggi si Rodion at bumalik sa bahay na deliryo, halos masagasaan ng isang andador.

  Sinabi ni Razumikhin na sa panahon ng sakit ni Raskolnikov, sinuri siya ng medikal na estudyante na si Zosimov, ngunit walang nakitang seryoso. Nag-aalala ang binata kung may nasabi siyang hindi kailangan sa kanyang pagdedeliryo at pinipilit niyang isalaysay muli ang kanyang mga pahayag.

  Napagtanto na walang nahulaan ang anuman, muling nakatulog si Raskolnikov, at nagpasya si Razumikhin na bumili ng mga bagong damit para sa kanyang kaibigan gamit ang perang natanggap.

• Dumating si Zosimov para sa susunod na pagsusuri ng pasyente. Sa panahon ng pagbisita, ang pag-uusap ay nauwi sa pagpatay sa isang matandang babae at sa kanyang kapatid na babae. Napakasama ng reaksyon ni Raskolnikov sa mga pag-uusap na ito, ngunit sinusubukang itago ito sa pamamagitan ng pagliko sa dingding.

  Samantala, lumabas na ang dyer na si Nikolai, na nagtatrabaho sa pagsasaayos ng apartment ng isang kapitbahay, ay naaresto. Nagdala siya ng mga gintong hikaw mula sa dibdib ng matandang babae para bayaran sa tavern.

  Nakakulong si Nikolai dahil sa hinalang pagpatay sa isang pawnbroker, ngunit walang maaasahang ebidensya ang pulisya.

• Si Luzhin, ang kasintahan ng kapatid ni Dunya, ay bumisita kay Rodion. Sinisiraan ni Raskolnikov ang lalaki sa pagnanais na samantalahin ang kalagayan ng batang babae at sapilitang pakasalan siya sa kanyang sarili.

  Sinusubukan ni Luzhin na bigyang-katwiran ang kanyang sarili. Sa pag-uusap, lumalabas ang paksa ng krimen. May awayan. Umalis si Luzhin, at napansin ng kanyang mga kaibigan na si Rodion ay hindi partikular na nagmamalasakit sa anumang bagay, "maliban sa isang punto na nagpapawala sa kanya ng galit: pagpatay ...".

• Naiwan mag-isa, nagpasya si Raskolnikov na lumabas. Nakasuot ng bagong damit, gumala ang binata sa mga lansangan, pumasok sa isang tavern at nakilala doon si Zametov, isang klerk sa istasyon ng pulisya na naroroon nang mawalan ng malay si Rodion.

  Si Raskolnikov ay kumilos nang kakaiba, tumawa, ngumisi at halos direktang umamin sa pagpatay sa matandang babae. Pag-alis sa tavern, ipinagpatuloy ng estudyante ang kanyang walang patutunguhan na paglalakad sa paligid ng lungsod.

  Nang hindi napapansin, lumapit ang binata sa bahay ng matandang babae, kung saan nagsimula siyang magkwento tungkol sa nangyari at umalis lamang pagkatapos sumigaw ang janitor.

• Nakikita ni Raskolnikov ang isang pulutong - isang kabayo ang durog sa isang tao. Kinikilala ni Rodion ang matandang Marmeladov sa biktima. Sa paghahanap ng kanyang sarili sa bahay ng opisyal, ipinadala ni Raskolnikov ang doktor at nakilala si Sonechka.

  Hindi makakatulong ang doktor at, pagkatapos humingi ng tawad sa kanyang anak, namatay si Marmeladov. Ibinigay ni Raskolnikov sa balo ang lahat ng natitirang pera at bumalik sa bahay, kung saan sinalubong siya ng kanyang ina at kapatid na babae na bumisita. Nang makita sila ay nawalan ng malay ang binata.

Bahagi 3

1. Ang ina, na nag-aalala sa kalagayan ng kanyang anak, ay gustong manatili upang alagaan siya. Ngunit hindi ito pinayagan ni Rodion at nagsimulang hikayatin si Dunya na huwag pakasalan si Luzhin.

   Si Razumikhin, na bumibisita sa lahat ng oras na ito, ay nabihag ng kagandahan at biyaya ni Dunya. Nangako siya ng mabuting pangangalaga sa kanilang anak at kapatid at hinikayat ang mga babae na bumalik sa hotel.

2. Hindi makakalimutan ni Razumikhin si Dunya at pumunta sa kanilang mga silid. Sa kanyang pagbisita, napunta kay Luzhin ang pag-uusap. Ang ina ay nagpapakita ng isang liham kung saan ang hinaharap na kasintahang lalaki ay humihingi ng isang pulong, na iginiit na hindi naroroon si Rodion.

   Nagrereklamo din si Luzhin na ibinigay niya ang lahat ng pera sa kanyang ina na si Sonechka Marmeladova, "isang batang babae na may kilalang pag-uugali." Ang mga kababaihan, kasama si Razumikhin, ay pumunta sa Raskolnikov.

3. Mas gumaan ang pakiramdam ng binata. Siya mismo ang nagsasabi sa kuwento ng namatay na si Marmeladov at ng kanyang anak na babae, at ipinakita sa kanya ng kanyang ina ang liham ni Luzhin.

   Si Rodion ay nasaktan sa saloobing ito ni Pyotr Petrovich, ngunit pinayuhan niya ang kanyang mga kamag-anak na kumilos ayon sa kanilang sariling pag-unawa. Inamin ni Dunya ang kanyang pakikiramay para kay Razumikhin at iginiit ang presensya niya at ng kanyang kapatid sa pulong kasama si Luzhin.

4. Pumunta si Sonya Marmeladova sa silid ni Raskolnikov upang pasalamatan siya sa kanyang tulong at anyayahan siya sa libing ng kanyang ama.

   Nakilala nina Ina at Dunya ang isang babae. Nakakaawa ang itsura ni Sonya at nahihiya.

   Sumang-ayon si Raskolnikov na pumunta at nag-alok na iuwi ang batang babae. Ang lahat ng ito ay sinusunod ng isang hindi pamilyar na lalaki, na naging kanyang kapitbahay na si Svidrigailov. Umuwi si Raskolnikov at, kasama si Razumikhin, pumunta sa imbestigador na si Porfiry Petrovich.

5. Nais malaman ng kanyang mga kaibigan ang tungkol sa kapalaran ng pilak na relo ni Razumikhin, na isinala ng pinaslang na matandang babae. Si Raskolnikov, na alam na alam kung nasaan ang orasan, muling nahulog sa nerbiyos na kaguluhan, tumawa nang malakas at kumilos nang kakaiba. Nahanap ng mga kaibigan si Zosimov sa lugar ng imbestigador.

   Siya ay napahiya sa isang bagay at tumingin kay Raskolnikov nang may pagkalito. Sa pag-uusap, lumabas na kasama rin si Rodion sa mga suspek, dahil kliyente ito ng sanglaan.

6. Sinusubukan ng imbestigador na alamin kung kailan huling bumisita si Rodion sa apartment ng matandang babae. Sumagot si Razumikhin na kasama niya siya tatlong araw na ang nakakaraan at aalis ang kanyang mga kaibigan. "Huminga ng malalim si Raskolnikov..." Pag-uwi, tinalakay ng magkakaibigan ang pagpupulong kasama ang imbestigador at ang kanyang mga akusasyon laban kay Rodion.

   Galit na galit si Razumikhin. Naiintindihan ni Raskolnikov na si Porfiry ay "hindi gaanong hangal." Pagkatapos ng paghihiwalay, pumunta si Razumikhin sa hotel ni Duna, at umuwi si Rodion.

   Umakyat si Raskolnikov sa silid, kung saan sinimulan niyang pagnilayan ang kanyang ginawa at muling nagkasakit. Pagkagising, nakita niya ang isang lalaki sa silid na nagpapakilala sa kanya bilang Arkady Ivanovich Svidrigailov.

Bahagi 4

1. Pinag-uusapan ni Svidrigailov ang pagkamatay ng kanyang asawa, at ipinamana niya ang tatlong libo kay Duna.

   Hiniling ni Arkady Ivanovich kay Raskolnikov na tulungan siyang makipagkita sa kanyang kapatid, dahil nais niyang ialay sa kanya ang kanyang kamay at kabayaran para sa kaguluhang dulot nito. Tinanggihan ni Raskolnikov ang kahilingan, at umalis si Svidrigailov.

2. Sina Raskolnikov at Razumikhin ay pumunta sa isang pulong sa hotel. Dumating din doon si Luzhin. Siya ay nagagalit na ang mga kababaihan ay hindi nakinig sa kanyang kahilingan, tumanggi na talakayin ang kasal sa harap ni Rodion at sinisiraan si Dunya dahil sa kawalan ng pasasalamat.

   Ang pag-uusap ay lumiliko din kay Svidrigailov. Sinabi ni Luzhin ang isang pangit na kwento kung saan namatay ang isang batang babae dahil sa kanya. Tinawag niya si Svidrigailov na "pinakamasama at naliligaw sa mga bisyo ng lahat ng ganitong uri."

   Pagkatapos, ang pag-uusap ay bumalik muli kay Duna, na pinilit ni Luzhin na pumili sa pagitan niya at ng kanyang kapatid. Nag-away sila at umalis si Luzhin.

3. Pagkaalis ni Luzhin, lahat ay nasa mataas na espiritu. Si Razumikhin ay tapat na masaya at gumagawa na ng mga plano para sa isang masayang buhay kasama si Dunya, lalo na't mayroon na siyang pondo.

   Walang pakialam si Dunya. Patawarin ni Rodion ang kanyang kaibigan na alagaan ang kanyang ina at kapatid na babae at pumunta sa Sonechka.

4. Napakahirap ng buhay ni Sonya, ngunit napansin ni Rodion ang "Bagong Tipan" sa mesa sa kanyang silid. Nag-uusap ang babae at lalaki tungkol sa hinaharap na naghihintay kay Sonya. Ang kanyang pagsasakripisyo sa sarili, maamo na disposisyon at pananampalataya sa kabutihan ay labis na namangha kay Raskolnikov kaya't yumuko siya sa kanyang paanan.

   Ang aksyon ay nakalilito sa batang babae, ngunit ipinaliwanag ni Rodion na "Ako ay yumuko sa lahat ng pagdurusa ng tao." Bago umalis, ipinangako ni Raskolnikov na pag-usapan ang tungkol sa pagpatay sa matandang babae sa susunod na pagkakataon. Naririnig ni Svidrigailov ang mga salitang ito.

5. Sa umaga, tumungo si Raskolnikov sa istasyon ng pulisya at humiling ng isang pulong kay Porfiry Petrovich - nais niyang ibalik ang kanyang mga bagay, na ipinangako sa matandang babae.

   Sinubukan muli ng imbestigador na tanungin ang binata, na ikinagalit niya. Hinihiling ni Raskolnikov na itigil ang pag-uusig sa kanya o ipakita ang ebidensya ng kanyang pagkakasala.

6. Isang kakaibang lalaki ang pumasok sa opisina. Ito ang dyer na si Nikolai. Malinaw na siya ay pagod at natatakot at agad na umamin sa pagpatay kina Alena Ivanovna at Lizaveta. Nagpasya si Raskolnikov na pumunta sa libing ng mga Marmeladov.

Bahagi 5

• Nagalit si Luzhin kay Rodion at sinisisi siya sa pagkagambala sa kasal. Ang kanyang pagmamataas ay nasugatan, at nagpasya siyang maghiganti sa binata sa anumang paraan.

  Sa pamamagitan ng kanyang kapitbahay na si Lebezyatnikov, nakilala ni Luzhin si Sonechka at nag-aalok sa kanya ng pera - isang chervonets. Bagama't hindi malinaw ang kanyang plano, malinaw na may ginagawa siyang masama.

• Magulo ang gising ni Katerina Ivanovna. Nakipag-away ang balo sa landlady dahil sa "maling mga bisita" at hiniling niya na umalis ang mga Marmeladov sa apartment. Sa panahon ng pag-aaway, lumitaw si Luzhin.
• Ipinahayag ni Pyotr Petrovich na ninakaw ni Sonechka ang isang daang rubles mula sa kanya at ang kanyang kapitbahay na si Lebezyatnikov ay magpapatotoo dito.

  Ang batang babae ay napahiya at ipinakita ang pera, sinusubukang ipaliwanag na si Luzhin mismo ang nagbigay sa kanya ng pera at hindi isang daan, ngunit sampung rubles lamang.

  Gayunpaman, hinanap ang batang babae at nakita ang isang daang dolyar na papel sa kanyang bulsa. Isang iskandalo ang lumabas. Tiniyak ni Lebezyatnikov na si Luzhin mismo ang naghulog ng kuwenta sa babae, umiiyak ang balo, nagagalit si Luzhin, hinihiling ng landlady ang agarang bakasyon sa apartment.

• Ipinaliwanag ni Raskolnikov ang aksyon ni Luzhin na may pagnanais na makipag-away sa kanyang ina at kapatid na babae at, sa gayon, pilitin si Dunya na pakasalan siya. Si Raskolnikov ay napunit sa pagitan ng pagnanais na magbukas kay Sonya at ang takot sa parusa.

  Sa huli, sinabi niya na kilala niya ang pumatay at ang lahat ay nangyari nang hindi sinasadya.

• Hulaan ng batang babae ang lahat, ngunit nangangako na hinding-hindi iiwan si Raskolnikov at, kung kinakailangan, kahit na sundan siya sa mahirap na paggawa. Sinabi ni Sonya na kailangang "tanggapin ni Rodion ang pagdurusa at magbayad para sa kanyang sarili" - iyon ay, aminin ang lahat. Sa oras na ito ay may kumatok sa pinto. Ito ay si Lebezyatnikov.

  Sinabi niya na si Katerina Ivanovna ay tinanggihan ng tulong, siya ay nasa bingit ng isang pagkasira ng nerbiyos at magpapalimos sa kalye kasama ang kanyang mga anak. Ang lahat ay tumatakbo palabas sa kalye, kung saan nakita nila ang balo sa isang nasasabik na estado.

Hindi siya nakikinig sa panghihikayat ng sinuman, sumisigaw, tumatakbo at, sa huli, bumagsak na may dugo sa lalamunan. Dinala si Katerina Ivanovna sa silid ni Sonechka, kung saan siya namatay. Ipinangako ni Svidrigailov ang pag-iingat ng mga naulilang bata, at inamin kay Rodion na narinig niya ang kanyang pakikipag-usap kay Sonya.

1. Bahagi 6 Naiintindihan ni Raskolnikov na ang isang sakuna ay papalapit.
2. Ang kanyang buong buhay ay lumilipas sa isang ulap. Si Katerina Ivanovna ay inilibing, tinupad ni Svidrigailov ang kanyang salita at binayaran ang lahat. Hiniling ni Razumikhin kay Rodion na ipaliwanag ang kanyang sarili tungkol sa kanyang relasyon sa kanyang ina at kapatid na babae, ngunit nabubuhay lamang siya sa mga saloobin ng kanyang pagkakalantad. Ang imbestigador ay bumisita sa Raskolnikov.

   Direkta niyang sinabi na pinaghihinalaan niya ang binata ng pagpatay, ngunit binibigyan siya ng pagkakataong umamin. Lumalabas na sa sulsol ni Porfiry Petrovich na sumigaw ang estranghero sa mukha ni Raskolnikov.

3. Nakipagkita si Raskolnikov kay Svidrigailov sa isang tavern. Ang pag-uusap ay bumaling sa yumaong asawa ni Svidrigailov, si Duna at ang katotohanan na mayroon na siyang isa pa - isang batang babae, halos isang binatilyo.

   Ipinagmamalaki kaagad ni Arkady Ivanovich ang kanyang relasyon sa ibang babae, na nagdudulot ng pagkalito at pagkasuklam sa Raskolnikov. Nagpasya si Raskolnikov na sundin si Svidrigailov.

4. Nang maabutan si Arkady, nalaman ni Raskolnikov na nakikinig siya sa pintuan ni Sonechka at alam kung sino ang pumatay. Pinayuhan ni Svidrigailov si Rodion na tumakas at nag-alok pa sa kanya ng pera para sa paglalakbay. Break na sila. Sa kalye, nakilala ni Svidrigailov si Dunya at tinawag siya sa ilalim ng dahilan ng pagsasabi sa kanya ng isang bagay na kawili-wili.

   Pagpasok sa apartment, direktang sinabi ni Arkady kay Duna na ang kanyang kapatid ay isang mamamatay-tao, ngunit maaari niyang iligtas siya kapalit ng pag-ibig at mga relasyon. Hindi naniniwala si Avdotya kay Svidrigailov at sinubukang umalis.

   Tinakot niya ang dalaga at ni-lock ang kwarto. Naglabas ng pistol si Dunya at binaril ang lalaki. Nagkaroon ng misfire, binigay ni Svidrigailov sa babae ang susi, kinuha ang kanyang revolver at umalis.

5. Ginugol ni Svidrigailov ang buong gabi sa mga tavern, at sa umaga ay nagpakita siya sa Sonechka. Binigyan niya ang batang babae ng tatlong libong rubles upang maiayos niya ang kanyang buhay at sinabi na ngayon ay kailangang mamatay si Raskolnikov o pumunta sa mahirap na paggawa.

   Kinuha ni Sonechka ang pera at hiniling kay Arkady na huwag pag-usapan ang kanyang mga hinala. Pumunta si Svidrigailov sa isang hotel, uminom at nahulog sa isang semi-delirious na estado, kung saan nakita niya ang isang batang babae na nagpakamatay sa pamamagitan ng kanyang kasalanan at ang iba pang mga kapus-palad na mga tao na kanyang napinsala.

   Nagising si Arkady, lumabas at binaril ang sarili gamit ang pistol ni Dunya.

6. Si Raskolnikov ay bumisita sa kanyang kapatid na babae at ina, humingi ng kanilang kapatawaran, ipinagtapat ang kanyang pagmamahal at nagpaalam sa kanila. Sumang-ayon si Dunya na kailangan niyang aminin ang pagpatay at sa gayon ay "hugasan ang kasalanan."

   Gayunpaman, hindi naniniwala si Rodion na nakagawa siya ng isang krimen, dahil kumilos siya nang patas. Hiniling ni Raskolnikov sa kanyang kapatid na babae na huwag iwanan ang kanyang ina at makasama si Razumikhin at umalis.

7. Buong araw na hinihintay ni Sonya si Rodion, nag-aalala na baka may gawin siya sa kanyang sarili. Kinagabihan ay lumapit sa kanya ang binata. Humingi siya ng isang pectoral cross at inilagay ni Sonechka ang kanyang simple, simpleng krus sa kanyang leeg. Plano niyang samahan siya sa kanyang paglalakbay.

   Gayunpaman, hindi ito gusto ni Raskolnikov at nag-iisa. Pumunta siya sa sangang-daan, nakikihalubilo sa karamihan, bumagsak sa lupa, umiiyak at hinahalikan siya, gaya ng payo ni Sonya sa kanya. Pagkatapos nito, pumunta ang binata sa istasyon ng pulisya at umamin sa dobleng pagpatay.

Epilogue

Nagaganap ang aksyon sa isang mainit at masikip na tag-araw sa St. Petersburg. Si Rodion Romanovich Raskolnikov, isang estudyanteng nag-drop out, ay nakatira sa isang masikip na silid sa kahirapan. Para maantala ang pagbabayad ng renta, iniiwasan niya ang landlady. Si Raskolnikov ay nagdadala ng relo bilang collateral sa matandang pawnbroker, si Alena Ivanovna, na nakatira kasama ang kanyang kapatid sa ama. May namumuong plano sa kanyang isipan na patayin ang matandang babae. Sa tavern, nakilala ni Raskolnikov si Semyon Zakharovich Marmeladov. Pinag-uusapan niya ang tungkol sa kanyang asawa at kanyang anak na babae mula sa kanyang unang kasal, si Sonya. Napilitan ang batang babae na ibenta ang kanyang sarili sa panel upang mapakain ang kanyang sarili, ang kanyang mga kapatid na babae at kapatid na lalaki. Inuwi ni Raskolnikov si Marmeladov at tahimik na iniiwan ang pera doon. Sa umaga, nakatanggap si Raskolnikov ng isang liham mula sa kanyang ina. Humingi siya ng paumanhin dahil hindi niya maipadala ang pera at nakipag-usap tungkol sa kanyang kapatid na si Duna. Pumasok siya sa serbisyo ng Svidrigailovs. Si Marfa Petrovna Svidrigailova, nang malaman na hinihikayat ng kanyang asawa si Dunya na magkaroon ng isang relasyon, tinanggihan ang batang babae sa kanyang lugar. Ngunit sa lalong madaling panahon ang lahat ay nahayag. Si Pyotr Petrovich Luzhin ay nanligaw kay Duna. Pumunta si Luzhin sa St. Petersburg para magbukas ng opisina ng batas. Nagpasya si Raskolnikov na pigilan ang kasal, dahil naiintindihan niya na ang kanyang kapatid na babae ay sumang-ayon na maging asawa ni Luzhin para sa kanya. Sa kalye, nakilala ni Rodion ang isang lasing na batang babae na handang akitin ng ilang hamak, at nagbibigay ng pera sa isang pulis upang maiuwi ang babae. Naiintindihan ni Raskolnikov na ang buhay na ito ay hindi mababago, ngunit ayaw niyang tiisin ito. Pupunta siya sa kanyang kaibigan na si Razumikhin, ngunit nagbago ang kanyang isip. Sa pag-uwi, nakatulog siya sa mga palumpong. Si Raskolnikov ay may panaginip tungkol sa isang kabayo na binugbog hanggang sa mamatay. Paggising niya, naiisip na naman niya ang tungkol sa pagpatay. Pag-uwi, hindi sinasadyang narinig ni Raskolnikov ang kapatid ng matandang babae na si Lizaveta na inanyayahan na bisitahin. Dapat iwanang mag-isa ang matandang babae. Sa tavern, narinig ni Raskolnikov ang isang pag-uusap sa pagitan ng isang opisyal at isang estudyante tungkol sa isang matandang babae at kanyang kapatid na babae. Sinabi ng estudyante na ninakawan at pinatay niya sana siya nang walang konsensya. Sa bahay, naghahanda si Rodion para sa pagpatay: nagnakaw siya ng palakol mula sa janitor, binalot ang isang piraso ng kahoy na may isang piraso ng bakal sa papel - "isang bagong sangla." Lumapit siya sa matandang babae, ginulo ito gamit ang isang "sangla" at pinatay ang pawnbroker. Kinailangan ding patayin si Lizaveta na biglang bumalik. May nagdoorbell, pero hindi siya sumasagot. Ang mga bagong dating ay sumusunod sa janitor, si Raskolnikov ay nagtatago sa apartment sa ilalim ng pagsasaayos at tumakas.

Ikalawang bahagi

Sa bahay, sinisira ni Raskolnikov ang mga bakas ng krimen. Pinapatawag siya ng janitor. Sa istasyon pala, tinawagan siya tungkol sa hindi pagbabayad ng pera sa landlady. Sa istasyon, naririnig niya ang isang pag-uusap tungkol sa pagpatay sa isang matandang babae. Mula sa kaguluhan, nahimatay si Raskolnikov at sinabi na siya ay masama. Nang makuha ang mga gamit ng matandang babae sa bahay, itinago ito ni Rodion sa ilalim ng isang bato sa eskinita. Si Razumikhin, na nakinig sa kwento ni Raskolnikov, ay nag-aalok sa kanya ng kanyang tulong. Sa kalye, si Raskolnikov ay halos nahulog sa ilalim ng mga gulong ng isang karwahe; Nagkasakit si Raskolnikov at nagdedeliryo. Si Razumikhin at ang kusinero na si Nastasya ang nag-aalaga sa kanya. Ang artel na manggagawa ay nagdala ng pera mula sa kanyang ina. Bumili si Razumikhin ng mga damit para sa Raskolnikov kasama nila. Mula sa isang pag-uusap sa pagitan ni Razumikhin at ng medikal na estudyante na si Zosimov, nalaman ni Raskolnikov na ang dyer na si Mikolai ay naaresto sa hinalang pagpatay sa matandang babae. Ngunit itinatanggi niya ang kanyang pagkakasala. Dumating si Luzhin sa Raskolnikov at iniulat na darating ang kapatid at ina ni Rodion. Sa parehong hotel kung saan sila nanatili sa pag-inom at kung saan binabayaran ni Luzhin, nakatira ang kanyang kaibigan na si Andrei Semenych Lebezyatnikov. Pinag-uusapan ni Luzhin kung ano ang pag-unlad. Ngunit bumalik ang usapan sa pagpatay sa matandang babae. Sinabi ni Zosimov na kinakapanayam ng imbestigador ang lahat ng nagsanla ng mga bagay mula sa matandang babae. Habang naglalakad, napunta si Raskolnikov sa isang eskinita kung saan matatagpuan ang mga brothel. At nakilala siya ni Zametov sa tavern at nakipag-usap sa kanya tungkol sa mga pekeng. Si Zametov, na nasa istasyon kasama si Raskolnikov at nakita siyang nahimatay, ay pinaghihinalaan siya ng pagpatay. Tinanggihan ni Raskolnikov ang imbitasyon ni Razumikhin na pumunta sa housewarming party. Sa tulay, nakita niya ang isang babae na tumatalon mula sa tulay at hinihila palabas. Nag-iisip si Raskolnikov tungkol sa pagpapakamatay. Pumunta siya sa pinangyarihan ng krimen ngunit pinalayas. Nagdadalawang isip si Rodion kung pupunta ba siya sa pulis o hindi. Nakarinig ng ingay sa kalye, tumungo si Raskolnikov patungo sa karamihan. Isang lalaki ang nasagasaan ng kabayo. Kinikilala si Marmeladov, dinala siya ni Raskolnikov sa bahay. Sa bahay, namatay si Marmeladov, ipinatawag nila ang Pari at Sonya. Bago ang kanyang kamatayan, humingi ng tawad si Marmeladov kay Sonya. Ibinigay ni Raskolnikov ang lahat ng kanyang pera sa asawa ni Marmeladov. Pumunta siya kay Razumikhin. Pagkatapos ay magkasama silang pumunta sa bahay ni Raskolnikov. Sa daan, pinag-uusapan nila sina Zametov, Zosimov at Norfiry Petrovich. Sa bahay, nakita ni Raskolnikov ang kanyang ina at kapatid na babae at nahimatay.

Ikatlong bahagi

Nang magkaroon ng katinuan, sinubukan ni Raskolnikov na hikayatin ang kanyang kapatid na babae na huwag pakasalan si Luzhin. Si Razumikhin, na umibig kay Dunya, ay pinipigilan din siyang pakasalan si Luzhin. Dumating si Razumikhin sa kapatid at ina ni Raskolnikov, dinala si Zosimov sa kanila, na nagsasabing maayos ang lahat kay Rodion. Sumulat si Luzhin ng isang tala kay Dunya na humihiling sa kanya na huwag i-host si Rodion sa kanyang presensya. Nagpasya si Dunya na tiyak na tawagan ang kanyang kapatid. Ipinaliwanag ni Raskolnikov sa kanyang ina kung bakit ibinigay niya ang pera sa pamilya ni Marmeladov. Dumating si Sonya Marmeladova sa apartment ni Raskolnikov at inanyayahan siyang gumising. Sinabi ni Raskolnikov kay Razumikhin na iniwan niya ang kanyang relo at singsing kasama ang pinatay na matandang babae. Pinayuhan ni Razumikhin si Raskolnikov na pumunta sa Porfiry Petrovich upang kunin sila. Pinapanood ni Svidrigailov sina Sonya at Rodion. Sina Razumikhin at Raskolnikov ay pumunta sa imbestigador. Doon nakilala nila si Zametov. Nagtatalo sila tungkol sa proseso ng buhay. Tinanong ni Porfiry si Raskolnikov kung sino siya sa palagay niya at iniimbitahan siya sa istasyon ng pulisya sa susunod na araw. Tumatakbo si Raskolnikov pauwi upang tingnan kung may natitira pa sa matandang babae doon. Napansin niya ang isang taong nagtatanong tungkol sa kanya. Tinatawag siyang mamamatay tao. Si Raskolnikov sa kanyang pangangatuwiran ay nagmamadali sa pagitan ng "nanginginig na mga nilalang" at "mga may kapangyarihan." Pagkagising, nakita ni Raskolnikov si Arkady Ivanovich Svidrigailov sa kanyang apartment.

Ikaapat na bahagi

Sinabi ni Svidrigailov kay Raskolnikov ang tungkol sa insidente kay Dunya, tungkol sa pagkamatay ng kanyang asawa. Sinabi niya na mayroon siyang pinakamahusay na intensyon. Sinabi niya na siya ay nasa bilangguan, mula sa kung saan siya binili ni Marfa Petrovna. Nag-aalok siya na guluhin ang kasal nina Dunya at Luzhin, na inayos ng kanyang asawa. Nagkikita sina Luzhin, Raskolnikov at Razumikhin sa mga silid ng kapatid at ina ni Rodion.

Sinabi ni Luzhin na si Svidrigailov ang naging sanhi ng pagkamatay hindi lamang ng kanyang asawa, kundi pati na rin ang pawnbroker na si Resslich at ang aliping si Philip. Tutol si Dunya kay Luzhin. Iniulat ni Raskolnikov ang tungkol sa kanyang pakikipagkita kay Luzhin, tungkol sa pera na ipinangako niya kay Duna. Pinalayas si Luzhin.

Naghahanda ng plano para sa paghihiganti, umalis si Luzhin. Plano niyang pakasalan si Duna para sa kanyang karera, dahil ang lahat ay magbibigay pansin sa kanyang magandang asawa. Nais ni Razumikhin na gamitin ang pera ni Svidrigailov upang simulan ang pag-publish ng libro. Hiniling ni Raskolnikov kay Razumikhin na huwag iwanan ang kanyang ina at kapatid at umalis. Pumunta siya kay Sonya. Nang tanungin ni Raskolnikov kung bakit hindi pa nagpapakamatay si Sonya, sumagot siya na ayaw niyang iwan ang kanyang pamilya. Lumalabas na kaibigan ni Sonya si Lisa-veta, at ibinigay niya sa kanya ang Ebanghelyo. Binabasa ni Sonya ang Ebanghelyo. Narinig ni Svidrigailov ang pag-uusap nina Sonya at Raskolnikov. Si Raskolnikov ay pumunta sa imbestigador. Siya ay pinaghihinalaan ng pagpatay. Sinabi ni Porfiry Petrovich na alam niya kung paano pumunta si Raskolnikov sa apartment ng matandang babae pagkatapos ng pagpatay. Si Mikolai, papasok sa silid, ay sumigaw na siya ang pumatay sa matandang babae at sa kanyang kapatid. Kailangang bitawan ni Porfiry Petrovich si Raskolnikov. Dahil sa lahat ng ito, huli si Rodion sa libing ni Marmeladov.

Ikalimang bahagi

Sina Luzhin at Lebezyatnikov ay inanyayahan sa wake. Sa kabila ng kanyang mga paniniwala, si Luzhin ay nagsasalita ng mabuti tungkol kay Sonya. Pagdating ni Sonya sa kanya, binibigyan niya siya ng sampung rubles bilang tulong.

Halos wala sa mga inimbitahan ang dumating sa libing. Dito nag-away ang landlady at Katerina Ivanovna. Lumilitaw si Luzhin at inakusahan si Sonya ng pagnanakaw ng pera. Ibinalik ni Sonya ang perang ibinigay sa kanya. Sa paghahanap kay Sonya, isang daang rubles ang nahulog mula sa kanyang bulsa. Si Lebezyatnikov ay nagpapatotoo na si Luzhin mismo ang nagtanim ng perang ito kay Sonya. Kaya, nais ni Luzhin na makipag-away sa pagitan ni Raskolnikov at ng kanyang pamilya sa pamamagitan ng pagpapatunay na ang kanyang kaibigan na si Sonya ay isang magnanakaw. Si Luzhin, na nakolekta ang kanyang mga bagay, ay umalis sa apartment. Pinalayas ng landlady si Katerina Ivanovna at ang mga bata.

Ipinagtapat ni Raskolnikov kay Sonya na pinatay niya ang matandang babae. Sinabi ni Sonya na kailangan nating pumunta sa sangang-daan at sabihin sa mga tao ang tungkol sa ating mga aksyon. Naniniwala si Raskolnikov na wala siyang dapat pagsisihan. Si Lebezyatnikov, na dumating, ay nagsasalita tungkol kay Katerina Ivanovna, na nagtatahi ng mga sumbrero para sa mga bata na maglakad sa mga kalsada at mangolekta ng limos.

Sa bahay, nakipagkita si Raskolnikov kay Dunya, tiniyak niya sa kanya na hindi siya naniniwala na siya ay nagkasala. Si Raskolnikov ay gumagala sa mga lansangan. Nakilala niya si Lebezyatnikov, na nagsabi sa kanya na si Sonya ay naglalakad sa kalye pagkatapos ng kanyang ina at sinusubukang iuwi siya.

Nais ni Raskolnikov na tulungan si Sonya na hikayatin ang kanyang ina, ngunit hindi siya sumang-ayon. Binibigyan siya ng opisyal ng tatlong rubles. Hinihiling ng pulis na itigil ang hooliganism. Natakot ang mga bata at tumakas. Sa pagtakbo sa kanila, nahulog si Katerina Ivanovna. Dinala siya pauwi sa Sonya, kung saan siya namatay. Si Svidrigailov ang namamahala sa libing, nag-aayos para sa mga bata sa isang bahay-ampunan, at nagbibigay para sa kanila. pera.

Sa isang pakikipag-usap kay Raskolnikov, binanggit ni Razumikhin si Mikolai na umamin. Alam ni Porfiry Petrovich na talagang pinatay ni Raskolnikov ang matandang babae. Bumisita siya sa Raskolnikov at sinabi na si Mikolai, isang banal na tao, ay nagpasya na magdusa para sa isa pa. Inaanyayahan ni Porfiry Petrovich si Raskolnikov na umamin bago maging huli ang lahat.

Nakilala ni Rodion si Svidrigailov sa isang tavern, na ibinahagi kay Raskolnikov ang kanyang mapang-uyam na pananaw sa pag-ibig at kasal. Sa kasal, pinatawad siya ng asawa ni Svidrigailov para sa kanyang mga relasyon sa mga batang babae na "hay", ngunit nagseselos sa mga kababaihan ng "kanyang sariling bilog." Nang mapansin na si Svidrigailov ay may tunay na damdamin para kay Duna, nagpasya si Marfa Petrovna na pakasalan siya.

Sinabi ni Svidrigailov kay Raskolnikov na narinig niya ang kanyang pakikipag-usap kay Sonya. Si Raskolnikov ay pumunta kay Svidrigailov, na nag-imbita sa kanya na pumunta sa mga isla. Sa tulay, nakilala ni Svidrigailov si Dunya at hiniling na sumama sa kanya. Pumunta sila kay Sonya, wala siya sa bahay. Dumating sina Svidrigailov at Dunya sa kanyang bahay. Doon niya sinabi sa kanya na ang kanyang kapatid ay isang mamamatay-tao. Sinabi ni Svidrigailov na mahal niya si Dunya at nag-aalok sa kanya ng kanyang tulong. Siya ay tumatanggi sa kanya. Nais umalis ni Dunya, ngunit hindi siya pinabayaan ni Svidrigailov. Binaril ni Dunya si Svidrigailov, ngunit nagkamali ang baril. Nang sabihin ni Dunya kay Svidrigailov na hindi niya ito mahal, pinakawalan niya ito. Naglalakad siya buong gabi. Pagdating kay Sonya, binigyan niya ito ng tatlong libo bilang regalo at umalis. Nag-iwan siya ng labinlimang libo sa kanyang nobya. Pagkatapos ng isang gabi sa hotel, lumabas si Svidrigailov sa kalye at binaril ang sarili.

Dumating si Raskolnikov upang magpaalam sa kanyang ina at kapatid na babae. Kinondena ni Dunya ang kanyang kapatid. Si Raskolnikov ay pupunta nang may pagsisisi. Sa gabi, kinuha niya ang krus mula kay Sonya at pumunta sa opisina, doon niya nalaman ang tungkol sa pagkamatay ni Svidrigailov, gustong umalis, ngunit bumalik.

Epilogue

Para sa pagpatay, salamat sa pagpapagaan ng mga pangyayari, si Raskolnikov ay binigyan lamang ng walong taon. Nasa Siberia siya. Sa kanyang kawalan, pinakasalan ni Dunya si Razumikhin.

Sinundan ni Sonya si Raskolnikov sa Siberia. Nagkikita sila tuwing Linggo. Itinuturing ni Raskolnikov ang kanyang sarili na nagkasala Lamang sa katotohanan na siya ay umamin, maaari niyang patayin ang kanyang sarili, tulad ni Svidrigailov. Ang lahat ng mga bilanggo ay umibig kay Sonya. Nanghihina at may sakit, nakikipag-date pa rin si Sonya kay Rodion. Napagtanto ni Raskolnikov na mahal niya si Sonya. Nagsimula muli ang buhay para sa kanya.

Ang mga kaganapan ay naganap noong dekada 60 ng ikalabinsiyam na siglo, sa St. Petersburg. Isang mainit na gabi ng tag-araw, dinala ng dating mag-aaral na si Rodion Raskolnikov ang kanyang huling mamahaling bagay sa matandang pawnbroker na si Alena Ivanovna. Plano niyang patayin ang matandang babae, at sa pamamagitan ng pagkilos na ito ay iligtas ang natitirang mga kabataang umaasa sa kanya mula sa pagdurusa.

Pagbalik, pumasok siya sa isang tavern, kung saan nakilala niya ang lasing na opisyal na si Marmeladov. Isinalaysay niya ang kuwento kung paano ipinadala ng kanyang asawa, dahil sa kahirapan at pagkonsumo, ang kanyang anak na babae na si Sonya sa panel. Sa umaga, dumating ang isang liham mula sa kanyang ina na may isang kuwento tungkol sa pagdurusa ng kapatid na babae ni Raskolnikov, na natapos sa may-ari ng lupa na si Svidrigailov. Iniulat ng ina na malapit na siyang sumama kay Dunya sa St. Petersburg kaugnay ng kasal ng kanyang kapatid. Mas sinasamantala ng kanyang kasintahang si Luzhin ang kahabag-habag na posisyon ng nobya kaysa magkaroon ng damdamin para sa kanya.

Sa pag-iisip tungkol sa mga sakripisyo na ginagawa ng mga batang babae para sa kapakanan ng kanilang mga pamilya, nagdududa si Raskolnikov. Ngunit nagpasya pa rin siyang pumatay. Hindi lamang ang matandang babae ang namatay sa kanyang mga kamay, kundi pati na rin ang kanyang kapatid na si Lizaveta, na biglang lumitaw. Itinago niya ang ninakaw na ari-arian sa isang liblib na lugar nang walang oras upang talagang tingnan ito. Hindi siya pinabayaan ng karanasan, isinasapuso niya ang lahat ng pag-uusap tungkol sa pangyayari. Alam niya na ang batang nayon na si Mikolka ay naaresto. Halos umamin na si Rodion sa kanyang ginawa.

Habang naglalakad, nakasalubong niya ang isang lalaking nasugatan ng karwahe. Ito ang kanyang kamakailang kakilala na si Marmeladov. Sa pagtulong sa kanya sa kanyang huling pera, iniuwi siya ni Raskolnikov at tumawag ng doktor. Doon niya nakilala sina Katerina Ivanovna at Sonya. Ilang sandali pa ay gumaan na ang pakiramdam niya. Ngunit, nang makita ang kanyang ina at kapatid na babae na papunta sa kanya sa kanyang aparador, pinalayas niya sila.

Palibhasa'y nalulungkot, umaasa siyang mauunawaan si Sonya, na kasingkasalanan niya. Ang kaibigan niyang si Razumikhin ang nag-aalaga sa mga kamag-anak ni Rodion. Siya ay umibig sa kanyang kapatid na babae sa unang tingin, at si Luzhin, na nalaman ang tungkol dito, ay nagbigay ng ultimatum: siya o ang kanyang kapatid. Si Rodion, upang ilihis ang hinala mula sa kanyang sarili, ay naghahanap ng isang pulong kay Porfiry Petrovich, na nag-iimbestiga sa kaso ng matandang babae. Sa panahon ng pag-uusap, ang isang makaranasang imbestigador ay dumating sa konklusyon na siya ay nahaharap sa isang ideological killer. Inaasahan ni Porfiry Petrovich na ang pagsisisi ay hahantong sa Raskolnikov na magkumpisal. Malapit dito si Rodion. Habang kumakain sa isa sa mga silid kung saan nanirahan si Dunya at ang kanyang ina, nabunyag ang panlilinlang ni Luzhin. Nakumbinsi niya ang mga naroroon na ibinigay ni Rodion kay Sonya para sa kanyang base services ang perang nakolekta ng kanyang ina para sa kanyang pag-aaral. Pinalayas si Luzhin.

Si Raskolnikov ay naghahanap ng kanlungan mula sa Sonya, ngunit ang kanilang mga pananaw sa buhay ay naiiba. Dumating siya upang makipagkita muli sa imbestigador at halos ibigay ang sarili. Muling sinubukan ni Luzhin na mabawi ang tiwala ng nobya sa pamamagitan ng panlilinlang, ngunit inilantad siya ni Raskolnikov. Si Katerina Ivanovna, na natagpuan ang kanyang sarili sa kalye, ay namatay sa pagdurugo. Nag-aalok si Svidrigailov na tulungan si Sonya at ang mga bata.

Si Svidrigailov, na hindi kailanman nakamit ang katumbasan mula sa Dunya, ay binaril ang kanyang sarili. Nagpasya si Raskolnikov na umamin, at siya ay ipinatapon sa Siberia. Ang ina, na hindi makayanan ang kalungkutan, ay namatay. Napangasawa ni Razumikhin si Duna. Sinundan ni Sonya ang kanyang minamahal, at matiyagang tinitiis ang kanyang kawalang-interes. Ngunit sa paglipas ng panahon, nauunawaan niya ang kanyang mga aksyon at ang mga kahihinatnan nito, at naghahanap siya ng mga sagot sa Ebanghelyo.

Buod ng “Krimen at Parusa” na Opsyon 2

1. Tungkol sa produkto
2. Mga pangunahing tauhan
3. Iba pang mga character
4. Buod
5. Konklusyon