Kronolohiya ng Hapon. Pagkalkula ng tag-init sa lupain ng pagsikat ng araw, o kung anong taon na ngayon sa Japan Paano kinakalkula ang oras sa Japan taon

Nakatagpo ka ng "kakaiba" sa bawat hakbang, ngunit ito ang paksa ng iba pang mga artikulo. Ngayon ay makikilala natin ang kronolohiya ng Hapon, na hindi pangkaraniwan sa kalikasan. Gusto ko sanang magtanong, anong taon na ngayon sa Japan?

Ang kalendaryong Gregorian sa Japan ay pinagtibay noong Enero 1, 1873, sa pag-uudyok ng mga bansang patuloy na humihiling na talikuran ng Japan ang patakarang paghihiwalay sa sarili. Bago ang kaganapang ito, ang tradisyonal na kalendaryo ng Japan ay nengo:, na ang ibig sabihin ay kapanahunan, kapanahunan.

Nagsimula ang isang bagong panahon sa pagdating ng isang bagong emperador. Tinukoy ng korte ng imperyal ang motto ng panahon ng bagong paghahari, kung saan konektado ang mga hangarin at pag-asa ng bansa. Ang mga pangalan ng mga panahon tulad ng: Genna - ang simula ng pagkakaisa, Empo - pangmatagalang kayamanan, Hoei - maunlad na kawalang-hanggan, Showa - naliwanagan na mundo at marami pang ibang motto ng paghahari ay nagpapahiwatig na ang bawat emperador ay namuhunan sa kanyang paghahari ng isang ideya, ang layunin kung saan siya nagpumilit. At sa bawat pagdating ng isang bagong emperador, ang panahon at ang pagtutuos nito ay nagsimulang muli, mula sa unang taon.

Sa mga kaso kung saan ang pagsisimula ng paghahari ay hindi matagumpay o ang mga sakuna ay dumating sa bansa, pinalitan ng emperador ang pangalan ng kapanahunan, na dapat ay magpapabago sa sitwasyon sa bansa at ang talaan ng panahon ay nagsimulang muli. Inaasahan ng mga Hapones na ang pagpapalit ng pangalan sa panahon ay makatutulong sa kaunlaran ng bansa. Ito ay palaging ang kaso, ngunit sa panahon ng Meiji restoration (1868-1889) ito ay ipinagbabawal na baguhin ang motto sa panahon ng paghahari.

SA Sa tradisyonal na kalendaryo ng Hapon, ang simula ng taon ay tumutugma sa isang lugar sa gitna ng yugto ng panahon na matatagpuan sa pagitan ng winter solstice at spring equinox. Ang mga taon ay hinati sa labindalawang buwan Ang isang buwan ay binubuo ng 29 o 30 araw. Upang ang kalendaryo ay tumutugma sa paggalaw ng Earth sa paligid ng Araw, ang mga Hapon ay pana-panahong nagpasok ng karagdagang buwan dito.

Bilang karagdagan sa mga nakalistang sistema ng kronolohiya, mayroong isa pang sistema sa Japan at ang kronolohiya ay isang sinaunang sistema ng kalendaryo, ang countdown ay nagsisimula sa 660 BC. Sa taong ito, ayon sa alamat, itinatag ni Emperor Jimmu ang lungsod. Ayon sa kronolohiyang ito, halimbawa, ang 1940 (sa modernong mga termino) ay tumutugma sa 2600 mula sa pagkakatatag ng Japan.Ngunit ang sistemang ito ay may bisa lamang hanggang 1945.

Sa ngayon, mayroon pa ring dalawang chronology system ang Japan:

ang una ay tradisyonal - ang countdown ay nagsisimula sa simula ng paghahari ng emperador

ang pangalawang modernong isa ay mula sa kapanganakan ni Kristo.

Kaya, ayon sa tradisyonal na kalendaryo, ngayon (para sa 2013) ito ay ika-25 taon ng Heisei sa Japan. Ginagamit ng mga Hapones ang tradisyonal na kalendaryo, at malawak din itong ginagamit sa pang-araw-araw na buhay.

Moderno Ang Japan ay may apat na panahon ng pamahalaan, ito ay:

  • Panahon ng Meiji - napaliwanagan na panuntunan, na nagsimula noong Pebrero 1867 at tumagal ng 45 taon,
  • Panahon ng Taisho - mahusay na hustisya, nagsimula noong Hulyo 1912, tumagal ng 15 taon,
  • Showa era - naliwanagan na mundo, nagsimula noong Disyembre 1926 at tumagal ng 64 na taon
  • at ang panahon ng Heisei - ang pagtatatag ng kapayapaan, na nagsimula noong Enero 7, 1989, mula sa paghahari hanggang sa kasalukuyan.

Ngayon ay matututunan natin kung paano pangalanan ang mga numero ng buwan at petsa sa Japanese.

European chronology sa Japan

Sa kasalukuyan kronolohiya sa Japan may dalawang uri: European at Japanese. Ang unang bagay na dapat tandaan kapag nagsusulat ng petsa sa Japanese, ngunit ayon sa European chronology, ito ay nakasulat sa reverse order, iyon ay, una ang taon, pagkatapos ay ang buwan at sa wakas ang araw. Maaari mo ring idagdag ang araw ng linggo sa dulo.

Kunin natin ang isang petsa bilang isang halimbawa (nga pala, ang salitang "petsa" mismo ay katunog hizuke – 日付) Disyembre 20, 2015 taon. Sa Japanese, ang "taon" ay si nen年, "buwan" gatsu/getsu月, at "araw" hi日. Kaya, isinasaalang-alang ang kakaibang pagsulat ng pagkakasunud-sunod ng mga numero sa isang petsa, ang Disyembre 20, 2015 ay isusulat bilang 2015年12月20日. At kung idaragdag natin ang araw ng linggo (sa kasong ito, Linggo ito - nichiyobi日曜日), makakakuha ka ng 2015年12月20日日曜日( nisen jūgo nen jūnigatsu hatsuka nichiyōbi). Sa kabila ng katotohanan na ang mga Arabic numeral ay aktibong ginagamit sa Japan, madali mong makita ang . Kung papalitan natin ng Japanese na kanji ang mga Arabic numeral na nagsasaad ng buwan at araw sa ating petsa, ito ay magiging 2015年十二月二十日日曜日. Ang taon ay napakabihirang isinulat gamit ang mga hieroglyph.

Mga pangalan ng buwan at numero sa Japanese

Ang pag-alala sa mga pangalan ng mga buwan sa Japanese ay medyo simple: alamin lamang ang mga numero mula 1 hanggang 12 at idagdag ang hieroglyph 月 gatsu (buwan) sa kanila:

Enero-一月-1月- ichi-gatsu
Pebrero-二月-2月-ni-gatsu
Marso— 三月 — 3月 — san-gatsu
Abril— 四月 — 4月 — shi-gatsu
May— 五月 — 5月 — go-gatsu
Hunyo— 六月 — 6月 — roku-gatsu
Hulyo— 七月 — 7月 — shichi-gatsu
Agosto— 八月 — 8月 — hachi-gatsu
Setyembre— 九月 — 9月 — ku-gatsu
Oktubre— 十月 — 10月 — juu-gatsu
Nobyembre— 十一月 — 11月 — juu-ichi-gatsu
Disyembre— 十二月 — 12月 — juu-ni-gatsu

Ang pinakamahirap na bahagi ay upang matutunan ang mga hindi tipikal na Japanese na pagbabasa ng mga numero mula 1 hanggang 10, at pagkatapos ay idagdag lamang ang salitang nichi (日) sa numeral. Ngunit kahit dito kailangan nating bigyang pansin ang tatlong mga pagbubukod, na kinabibilangan ng ika-14, ika-20 at ika-24:

1日 - 一日 - tsuitachi - una (ika-1)
2日 - 二日 - fust(u)ka - pangalawa (ika-2)
3日 - 三日 - mikka - pangatlo (ika-3)
4日 - 四日 - yokka - pang-apat (ika-4)
5日 - 五日 - its(u)ka - ikalima (5th)
6日 - 六日 - muika - ikaanim (ika-6)
7日 - 七日 - nanoka - ikapito (ika-7)
8日 - 八日 - youka (yooka) - ikawalo (ika-8)
9日 -九日 - kokonoka - ikasiyam (ika-9)
10日 — 十日 — tooka — ikasampu (ika-10)
11日 - 十一日 - jyuu ichi nichi - ikalabing-isa (ika-11)
12日 - 十二日 - jyuu ni nichi - ikalabindalawa (ika-12)
13日 - 十三日 - jyuu san nichi - ikalabintatlo (ika-14)
14日 -十四日 - jyuu yokka - ikalabing-apat (ika-14)
15日 - 十五日 - jyuu go nichi - ikalabinlima (ika-15)
16日 十六日 - jyuu roku nichi - panlabing-anim (ika-16)
17日 - 十七日 - jyuu sh(i)chi nichi \ jyuu nana nichi - ikalabinpito (ika-17)
18日 - 十八日 - jyuu hachi nichi - ikalabing-walo (ika-18)
19日 十九日 - jyuu ku nichi - ikalabinsiyam (ika-19)
20日 - 二十日 - sumbrero(u)ka - ikadalawampu (ika-20)
21日 - 二十一日 - ni jyuu ichi nichi - dalawampu't isa (ika-21)
22日 - 二十二日 - ni jyuu ni nichi - dalawampu't segundo (ika-22)
23日 - 二十三日 - ni jyuu san nichi - dalawampu't tatlo (ika-23)
24日- 二十四日 - ni jyuu yokka - ikadalawampu't apat = ika-24
25日 - 二十五日 - ni jyuu go nichi - ikadalawampu't lima (ika-25)
26日 - 二十六日 - ni jyuu roku nichi - ikadalawampu't anim (ika-26)
27日 — 二十七日 — ni jyuu shichi nichi \ni jyuu nana nichi —
ikadalawampu't pito (ika-27)
28日 — 二十八日 — ni jyuu hachi nichi — ikadalawampu't walo (ika-28)
29日 - 二十九日 - ni jyuu ku nichi - dalawampu't siyam (ika-29)
30日 - 三十日 - san jyuu nichi - ikatatlumpu (ika-30)
31日 - 三十一日 - san jyuu ichi nichi - tatlumpu't isa (ika-31)

Gayundin, ang huling araw ng buwan ay maaaring tawaging 晦日 misoka(literal na “araw ng katapusan”), at Disyembre 31 大晦日 omisoka(“araw ng dakilang wakas”).

Kung hindi mo pa alam kung paano magbasa ng Japanese, ngunit nais mong matuto, pagkatapos ay ipinapayo namin sa iyo na master ang Japanese alphabet - hiragana at katakana. Siyempre, mas mahusay na magsimula sa hiragana. Gamitin ang sa amin upang matuto ng hiragana nang mas epektibo.

Kronolohiya ng Hapon

Ang kronolohiya ng Hapon ay medyo mas kumplikado kaysa sa European. Ang katotohanan ay ang mga Hapones sa bawat oras na magsisimula ng isang bagong countdown mula sa pag-akyat sa trono ng isang bago. Ang kasalukuyang Emperador Akihito ay nagsimula sa kanyang paghahari noong 1989, iyon ay, ang kasalukuyang panahon, na tinatawag na Heisei, ay nagsimula sa taong ito, at ang unang taon ng paghahari ay tinatawag na 元年 - gan nen(ang pangalan ng unang taon ng bawat panahon), at ang 1989 ay tinatawag na 平成元年- Heisei Gannen.

Ang kasalukuyang taong 2015 ay ika-27 ayon sa kronolohiya ng Hapon, kaya ang Disyembre 20, 2015, na kinuha bilang isang halimbawa sa itaas, ay isusulat ng mga sumusunod: 平成27年12月20日 (Heisei nijūnana nen jūnigatsu hatsuka) o 平崹成2十二月二十日 Nasa ibaba ang mga panahon na nabibilang sa ika-20 siglo:

Meiji jidai- ang paghahari ni Emperador Meiji (1868-1912)
大正時代 Taishō jidai- ang paghahari ni Emperador Taisho (1912-1926)
Shōwa jidai– ang paghahari ni Emperador Showa (1926-1989)
Heisei– ang paghahari ni Emperor Akihito (1989-kasalukuyan)

Kung kukuha ka ng Japanese coin sa iyong kamay, makikita mo na ang petsa ng paglabas dito ay nakasulat gamit ang Japanese chronology. Madalas din itong matatagpuan sa mga pahayagan at opisyal na dokumento ng Hapon.

Subukang matuto ng maikling dialogue na may kaugnayan sa mga petsa (maaari kang pumili ng anumang petsa):

A:きょうは何月何日ですか。 Anong petsa ngayon?
Kyō wa nani tsuki nan nichi desu ka
B:5月21日です. Ngayon ay ika-21 ng Mayo.
Go-gatsu ni jyuu ichi nichi desu

Panghuli, gumawa ng maikling aktibidad sa pagsusulat ng mga petsa.

Sa mga komento, isulat ang mga petsang nakalista sa ibaba at ang iyong kaarawan (o anumang petsa na mahalaga sa iyo) sa dalawang paraan, gamit ang European at Japanese chronology:

Pebrero 25, Showa 5
Hulyo 5, Taon 1 ng panahon ng Taisho
Abril 8, 22 Meiji
Setyembre 30, 8 ng panahon ni Heisei

Makabagong kalendaryo ng Hapon

Sa kasalukuyan, ginagamit ng Japan ang Gregorian calendar, na pinagtibay noong Enero 1, 1873. Hanggang sa panahong ito, ginamit ng mga Hapones ang tradisyonal na kalendaryong lunisolar, na batay sa kalendaryong Tsino. Ang lumang kalendaryo ay ginagamit pa rin ngayon, ngunit higit sa lahat para sa astrological, seremonyal, at kultural na layunin. At ang sistema ng pagbibilang ng mga taon ng mga emperador ay patuloy na ginagamit sa Japan ngayon.

Pagkalkula

Noong pinagtibay ang kalendaryong Gregorian, tatlong magkakaibang sistema ng kronolohiya ang ginamit nang pantay-pantay sa Japan:

Noong 660 BC. Itinatag ni Emperador Jimmu ang estado ng Hapon ang sinaunang pinag-isang sistema ng kronolohiya ng Hapon ay nagmula sa petsang ito;

Ang pagkalkula ay nagsisimula sa simula ng reign motto (nengo), kaya ang mga taon ay binibilang mula sa simula ng paghahari ng bagong emperador. Halimbawa, noong 1989, nagsimula ang panahon ng Heise, na ang motto ay "Peace and Tranquility", ito ang nagsimula sa paghahari ni Emperor Akihito;

Ang ikatlong sistema ng kronolohiya ay nagsisimula mula sa Kapanganakan ni Kristo - ang ating panahon.

Ang unang sistema ng kronolohiya, na nagsimula mula sa pagkakatatag ng estado ng Hapon, ay ginamit hanggang sa katapusan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig at hindi na ginagamit ngayon. Ngunit ang iba pang dalawa ay ginagamit pa rin ngayon.

Mga buwan at panahon

Ang mga pangalan ng mga buwan sa Japan ay isinalin mula sa Japanese bilang "1st moon", "2nd moon" at iba pa. Ang bilang ng buwan ay pinagsama sa suffix na buwan (gatsu). Kaya, ang Enero ay parang itigatsu, ang Pebrero ay parang nigatsu, atbp. Ang mga numerong Arabe ay kadalasang ginagamit upang kumatawan sa mga buwan, at ito ay itinuturing na pamantayan.

Sa tradisyonal na kalendaryo ng Hapon, ang bawat buwan ay may ilang mga pangalan na natatangi sa mga ito;

Ang batayan ng lumang kalendaryong Hapones ay ang kalendaryong lunar ng Tsino. Ayon sa kalendaryong ito, magsisimula ang taon pagkalipas ng 3-7 linggo kaysa sa kalendaryong Gregorian. Samakatuwid, ayon sa lumang kalendaryo, ang Enero ay hindi ang unang buwan.


Intsik na kalendaryong lunar

Bilang karagdagan, sa Japan ang taon ay nahahati sa 24 na panahon, ayon sa kalendaryong hiniram sa mga Tsino. Isinasaalang-alang ang mga panahong ito kapag pumipili ng mga kimono at mga accessories sa buhok, lalo na para sa mga geisha.

linggo

Ang Japan ay may regular na pitong araw na linggo, kasunod ng kalendaryong European. Ang pitong araw na linggo ay ginamit bago ang pagpapakilala ng kalendaryong Gregorian para sa astrolohiya at ilang iba pang layunin. Malaki ang ginampanan ni Fukuzawa Yukichi sa pagpapatibay ng sistemang Gregorian bilang opisyal. Ang mga pangalan ng mga araw ay gumagamit ng buwan at araw (yin at yang), pati na rin ang mga pangalan ng limang planeta, na ang mga pangalan ay nagmula sa mga elemento ng Tsino: metal, kahoy, apoy, tubig, lupa.

Bilang karagdagan, ang buwan ay may tatlong sampung araw na mga yugto. Bawat isa ay may jun sa pangalan nito. Ang una ay tinatawag na jo:jun, ang pangalawa ay tinatawag na chu:jun, at ang pangatlo ay tinatawag na gejun. Ang mga pangalang ito ay kadalasang ginagamit kapag kinakailangan upang ipahiwatig ang tinatayang oras, halimbawa: "para sa Chujun May ang temperatura ay...".

Ang bawat araw sa buwan ay may sistematikong pangalan. Ang unang araw ng buwan ay tinatawag na tsukitati, sa maliit na anyo nito ay parang tsuitati. Ang huling araw ng buwan ay tinatawag na misoka. Ang pangalang misoka ay kadalasang ginagamit kapag gumagawa ng mga kasunduan, kontrata at iba pang mga dokumento, kaya tinutukoy ang petsa bilang huling araw ng buwan, anuman ang petsa. Ang huling araw ng taon ay tinatawag na omisoka, isang termino na malawakang ginagamit.


Sinaunang kalendaryong lunar ng Hapon

Ginagamit ng modernong Japan ang modernong kalendaryong Gregorian, kapareho ng iba pang bahagi ng mundo, kabilang ang Russia, ngunit hindi kasama ang mga bansang Muslim.

Gayunpaman, noong unang panahon ang ibang mga sistema ng kalendaryo ay opisyal at madalas pa ring ginagamit para sa mga layuning pang-seremonya, astrolohiya at kultura.

Sa partikular, sa Japan ginagamit nila: ang Chinese sexagenary calendar, pagbibilang ng mga taon ng mga emperador at pagbibilang ng mga taon mula sa pagkakatatag ng Japan. Sabihin pa natin sa iyo ang tungkol sa bawat...
kalendaryong Tsino

Tulad ng alam mo, sa tradisyonal na kalendaryong Tsino, ang mga taon ay binibilang ayon sa 12 zodiac na hayop o "12 makalangit na sanga" (junishi). Gayunpaman, kahanay, ang pagbibilang ay isinasagawa din ayon sa "10 makalupang mga shoots" (jikkan) - ang mga senior at junior na simbolo ng mga natural na elemento (Kahoy, Apoy, Lupa, Ginto, Tubig). Narito ang isang talahanayan na naglalarawan kung paano ito nangyayari: Pagbibilang ng mga taon Mga Hayop (junishi) Mga Elemento (jikkan) Pangalan ng taon
1 Ne (Dalaga) Ki-no-E

(Elder Tree) Ki-no-E-Ne

2 Wushi (Ox) Ki-no-To

(Younger Tree) Ki-no-To-Ushi

3 Tora (Tigre) Hi-no-E

(Matanda Apoy) Hi-no-E-Tora

4 U (Hare) Hi-no-To

(Younger Fire) Hi-no-To-U

5 Tatsu (Dragon) Tsuchi-no-E

(Elder Earth) Tsuchi-no-E-Tatsu

6 Mi (Ahas) Tsuchi-no-To

(Younger Earth) Tsuchi-no-To-Mi

7 Uma (Kabayo) Ka-no-E

(Elder Gold) Ka-no-E-Uma

8 Hitsuji (Tupa) Ka-no-To

(Junior Gold) Ka-no-To-Hitsuji

9 Saru (Unggoy) Mizu-no-E

(Elder Water) Mizu-no-E-Saru

10 Tori (Tandang) Mizu-no-To

(Younger Water) Mizu-no-To-Tori

11 Inu (Aso) Ki-no-E

(Matanda Puno) Ki-no-E-Inu

12 Ako (Boar) Ki-no-To

(Younger Tree) Ki-no-To-I

13 Ne (Daga) Hi-no-E

Ang dalawang ikot ay tila umiikot sa tapat ng bawat isa. Madaling kalkulahin na ang bawat kumbinasyon ng junishi at jikkan ay inuulit minsan tuwing animnapung taon. Samakatuwid, ang ikaanimnapung anibersaryo (kanreki) ay binibigyan ng espesyal na kahalagahan sa Japan.

Ang huling cycle ng "junishi-jikkan" ay nagsimula noong 1984. Alinsunod dito, ang 2000 ay ang taon ng "Ka-no-E-Tatsu".

Ang taon sa kalendaryong Tsino ay karaniwang nagsisimula sa Pebrero 4, habang ang tagsibol ay nagsisimulang dumating sa Tsina at Japan sa panahong ito.
Nagbibilang ng mga taon ayon sa mga paghahari ng mga emperador

Isa rin itong imbensyon ng Tsino na pinagtibay ng mga Hapones. Ang bawat emperador, sa pag-akyat sa trono, ay sumasang-ayon sa motto (nengo) kung saan magaganap ang kanyang paghahari. Noong sinaunang panahon, minsan binago ng emperador ang kanyang motto kung ang simula ng kanyang paghahari ay hindi matagumpay, o kung nais niyang markahan ang ilang mahalagang kaganapan sa kanyang buhay.

Sa panahon ng Pagpapanumbalik ng Meiji, ipinagbabawal ang pagsasagawa ng pagbabago ng motto noong panahon ng paghahari. Ngayon ang bawat paghahari ng emperador ay tumutugma sa eksaktong isang motto.

Ang simula ng motto ng paghahari ay itinuturing na unang taon ng isang bagong makasaysayang panahon. Ang lahat ng nengo ay natatangi, kaya maaari silang magamit bilang isang unibersal na sukat ng kronolohiya.

Ang panahon ng Heisei (Kapayapaan at Katahimikan), tulad ng paghahari ni Emperor Akihito, ay nagsimula noong 1989. Alinsunod dito, ang 2000 ay ang ika-12 taon ng panahon ng Heisei.
Binibilang ang mga taon mula nang itatag ang Japan

Sa panahon ng Meiji Restoration, isang pinag-isang Japanese chronological system ang ipinakilala, na nagmula noong 660 BC - ito ang maalamat na petsa ng pagkakatatag ng estado ng Hapon ni Emperor Jimmu. Sa pangkalahatan, ang sistemang ito ay umiral mula pa noong unang panahon, ngunit sa pagpapakilala ng sistema ng mga motto ng pamahalaan ay nakalimutan na ito.

Tunay na ginamit lamang ang sistemang ito hanggang sa katapusan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ngayon ang memorya nito ay napanatili lamang sa sistema ng pagbibigay ng pangalan ng sasakyang panghimpapawid ng Hapon noong mga taong iyon. Ang huling dalawang digit ng numerical designation ng modelo ng sasakyang panghimpapawid ay tumutugma sa huling dalawang digit ng petsa ng pagtanggap ng pagbabagong ito sa serbisyo.

Kaya, ang maalamat na carrier-based fighter na "Mitsubishi A6M2 Model 21 "Reisen" ("Zero" o "Ziki" sa American classification) ay minarkahan na "Type 0", dahil ito ay kinomisyon noong 2600 mula sa pagkakatatag ng Japan, o, ayon dito, noong 1940

Ginagamit ng modernong Japan ang modernong kalendaryong Gregorian, kapareho ng iba pang bahagi ng mundo, kabilang ang Russia, ngunit hindi kasama ang mga bansang Muslim.

Gayunpaman, noong unang panahon ang ibang mga sistema ng kalendaryo ay opisyal at madalas pa ring ginagamit para sa mga layuning pang-seremonya, astrolohiya at pangkultura.

Sa partikular, sa Japan ginagamit nila: ang Chinese sexagenary calendar, pagbibilang ng mga taon ng mga emperador at pagbibilang ng mga taon mula sa pagkakatatag ng Japan. Sabihin pa natin sa iyo ang tungkol sa bawat...

kalendaryong Tsino

Tulad ng alam mo, sa tradisyonal na kalendaryong Tsino, ang mga taon ay binibilang ayon sa 12 zodiac na hayop o "12 makalangit na sanga" ( Junishi). Gayunpaman, kahanay, ang bilang ay nagpapatuloy din sa "10 makalupang mga shoots" ( jikkan) - senior at junior na mga simbolo ng natural na elemento (Kahoy, Apoy, Lupa, Ginto, Tubig). Narito ang isang talahanayan na naglalarawan kung paano ito nangyayari:

Nagbibilang ng mga taon Hayop (junishi) Mga Elemento (jikkan) Pangalan ng taon
1 Ne (Dalaga) Ki-no-E
(Elder Tree)
Ki-no-E-Ne
2 Wuxi (Ox) Ki-no-To
(Junior Tree)
Ki-no-To-Ushi
3 Tora (Tigre) Hi-hindi-E
(Elder Fire)
Hi-no-E-Tora
4 U (Hare) Hi-no-To
(Junior Fire)
Hi-no-To-U
5 Tatsu (Dragon) Tsuchi-no-E
(Elder Earth)
Tsuchi-no-E-Tatsu
6 Mi (Ahas) Tsuchi-no-To
(Junior Earth)
Tsuchi-no-To-Mi
7 Uma (Kabayo) Canoe
(Senior Gold)
Ka-no-E-Uma
8 Hitsuji (Tupa) Ka-no-To
(Junior Gold)
Ka-no-To-Hitsuji
9 Saru (Unggoy) Mizu-no-E
(Elder Water)
Mizu-no-E-Saru
10 Tori (Tandang) Mizu-no-To (Younger Water)
Mizu-no-To-Tori
11 Inu (Aso) Ki-no-E
(Elder Tree)
Ki-no-E-Inu
12 Ako (Boar) Ki-no-To
(Junior Tree)
Ki-no-To-I
13 Ne (Daga) Hi-hindi-E
(Elder Fire)
Hi-no-E-Ne
at iba pa...

Ang dalawang cycle ay tila umiikot sa tapat ng bawat isa. Madaling kalkulahin na ang bawat kumbinasyon ng junishi at jikkan ay inuulit isang beses bawat animnapung taon. Samakatuwid, ang ikaanimnapung anibersaryo ( kanreki) ay binibigyan ng espesyal na kahalagahan sa Japan.

Ang huling cycle ng "junishi-jikkan" ay nagsimula noong 1984. Alinsunod dito, ang 2000 ay ang taon ng "Ka-no-E-Tatsu".

Ang taon sa kalendaryong Tsino ay karaniwang nagsisimula sa Pebrero 4, habang ang tagsibol ay nagsisimulang dumating sa Tsina at Japan sa panahong ito.

Nagbibilang ng mga taon ayon sa mga paghahari ng mga emperador

Isa rin itong imbensyon ng Tsino na pinagtibay ng mga Hapones. Ang bawat emperador, sa pag-akyat sa trono, ay pinagtitibay ang motto ( nengo), kung saan magaganap ang kanyang paghahari. Noong sinaunang panahon, minsan binago ng emperador ang kanyang motto kung ang simula ng kanyang paghahari ay hindi matagumpay, o kung nais niyang markahan ang ilang mahalagang kaganapan sa kanyang buhay.

Sa panahon ng Pagpapanumbalik ng Meiji, ipinagbabawal ang pagsasagawa ng pagbabago ng motto noong panahon ng paghahari. Ngayon ang bawat paghahari ng emperador ay tumutugma sa eksaktong isang motto.

Ang simula ng motto ng paghahari ay itinuturing na unang taon ng isang bagong makasaysayang panahon. Ang lahat ng nengo ay natatangi, kaya maaari silang magamit bilang isang unibersal na sukat ng kronolohiya.

Panahon Heisei("Kapayapaan at Katahimikan"), tulad ng paghahari ng emperador Akihito, nagsimula noong 1989. Alinsunod dito, ang 2000 ay ang ika-12 taon ng panahon ng Heisei.

Binibilang ang mga taon mula nang itatag ang Japan

Sa panahon ng Meiji Restoration, isang pinag-isang Japanese chronological system ang ipinakilala, na nagmula noong 660 BC - ito ang maalamat na petsa ng pagkakatatag ng estado ng Hapon ng emperador. Jimmu. Sa pangkalahatan, ang sistemang ito ay umiral mula pa noong unang panahon, ngunit sa pagpapakilala ng sistema ng mga motto ng pamahalaan ay nakalimutan na ito.

Tunay na ginamit lamang ang sistemang ito hanggang sa katapusan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ngayon ang memorya nito ay napanatili lamang sa sistema ng pagbibigay ng pangalan ng sasakyang panghimpapawid ng Hapon noong mga taong iyon. Ang huling dalawang digit ng numerical designation ng modelo ng sasakyang panghimpapawid ay tumutugma sa huling dalawang digit ng petsa ng pagtanggap ng pagbabagong ito sa serbisyo.

Kaya, ang maalamat na carrier-based fighter "Mitsubishi A6M2 Model 21 "Reisen" ("Zero" o "Ziki" sa American classification) ay minarkahan "Uri 0", dahil inatasan ito noong 2600 mula sa pagkakatatag ng Japan, o, nang naaayon, noong 1940.