Что означает выражение ешкин кот. Ешкин кот

Каждый хотя бы раз в жизни слышал «Ешкин кот» от окружающих или из телевизора, а то и произносил его сам. Многие приписывают это выражение к ругательствам, поэтому отношение к нему неоднозначное. Но если проверить словари, то к мату оно не относится.

Привычное всем словосочетание имеет достаточно необычное значение и интересную историю. Существует три версии его распространения:

• появление в речи как эвфемизма;
• от названия персонажа из сказки;
• как славянский заговор на защиту.

Эвфемизм

Персонаж

Если вспомнить русский фольклор, в частности народные сказки и фигурирующую в большинстве из них Бабу Ягу, ее кот предстает перед читателями в виде Кота-Баюна. Этот зверь имеет черный окрас и огромные размеры, питается человеческими останками, и способен загипнотизировать человека своим волшебным голосом.

Кот Яги заслуживает особенного к себе отношения на уровне с поминаемым всеми Чертом или Лихом. Но если исходить из этого варианта, то правильно называть его Ежкин. В народе же все привыкли говорить иначе.

Заговор

Если не вдаваться в этимологию и не верить сказкам, это словосочетание может обозначать древнеславянский заговор. Его произносили с целью защитить свой дом, семью и все, что человеку дорого, от злых духов. Было это во времена, когда люди еще не знали происхождения большинства вещей, и давали мифические объяснения всем событиям. Тогда они произносили в речи подобные наговоры, чтобы зазвать светлые силы и добрых духов. С тех времен к нам пришли и многие другие ритуалы и символы, которые пользуются популярностью по сей день.

Где живет Ешкин кот

Своеобразным местом обитания Ешкиного кота стал город Йошкар-Ола, в центре которого в 2011 году ему поставили памятник. Он изображает развалившегося на скамейке животного, упитанного и довольного жизнью. Скульптура расположена в сквере у Марийского государственного университета. Поэтому у местных студентов сложилась своеобразная традиция – чесать кошачий нос, чтобы написать и сдать все экзамены.

В этом же городе установили еще одну композицию, очень милую и утонченную Йошкину кошку. Она стала подругой лежащего рядом кота, от которого убегает мышь. Их созданию способствовало созвучие распространенного словосочетания с шутливым городским названием «Йошка».

Популярность выражения

Распространилась фраза после выхода на экраны киноленты «Любовь и голуби» в 1984 году. Главный герой, муж и отец троих детей, любитель голубей Василий, поминал Ешкина кота на протяжении всего сюжета. От него фразеологизм переняли зрители, которые перенесли его из советского времени и передали новому поколению.

Немного юмора

Это словосочетание часто имеет юмористический подтекст, хоть и происходит от имени опасного и хитроумного пособника Яги. Подобными свойствами обладают екарный бабай, ядрена вошь, ядрена матрена, бляха-муха. Они все выходят из российского фольклора, и распространены только среди русского народа.

Можно сказать, что другие страны им попросту не подходят в силу неправильного менталитета тамошних жителей. Зато в пределах Федерации Ешкин кот и другие славянские персонажи остаются популярными у людей в моменты эмоциональных всплесков, которые случаются очень часто.

Наверное, только один из десяти жителей стран СНГ, объединенных схожими языками, не упоминал в своем лексиконе некое общеизвестное животное. Появление этого зверя означает события, сильно выходящие за рамки предсказуемых. Зачастую это неурядица небольшого масштаба. Так что за животное появляется у восточных славян в непредсказуемых ситуациях? Ну конечно! Это - Йошкин кот! Остановимся на этом нестандартном явлении.

Стойкое выражение и его значение

Общеизвестный Йошкин (Ёшкин) кот - стойкое выражение, иначе говоря, - фразеологизм наравне с прочими поговорками. Оно означает сильно смягченное ругательство, которое способно охарактеризовать множество различных эмоций, возникших при неожиданных факторах. Преобладают эмоции с негативным оттенком.

Возглас "Йошкин кот!" мы слышим вместо нецензурщины. Используется оно тогда, когда человек в силу своего воспитания не может употребить русское крепкое словцо, или же в ситуации, когда нецензурная лексика неуместна.

Происхождение выражения

Йошкин кот - не производная от столицы Марийского края. Как мы уже знаем, данное выражение соответствует по значению нецензурному ругательству, и именно от него оно произошло.

Более явно связь проявляется при написании через "ё": "Ёшкин кот" однозначно имеет общие корни со схожими выражениями типа "ё-моё", "ёлки-палки", "ёпрст" и прочими.

Помимо апеллирования к свойственным русскому языку нецензурным ругательствам, порой при объяснении возгласа "Йошкин кот" проводят связь с Котом-Баюном из сказки. В таком варианте происхождения выражения становится неясно, почему явно злой персонаж стал так популярен.

Увековеченный народный герой

Символ города, приносящий удачу

Такой своеобразный памятник не мог оставаться просто скульптурным изображением. Из него студенты быстро сделали талисман и обьект предсессионных ритуалов.

Так, как говорят студенческие поверья, если потереть нос сидящего на лавке Йошкина кота, то экзамен обязательно пройдет удачно. После также обязательно нужно посетить котика и погладить носик. То ли к еще большей удаче, то ли в благодарность.

Также кот с загадочно-хитрым выражением на мордочке, по мнению жителей города, - новый символ столицы. Он ее охраняет от недобрых дел и создает уютную атмосферу. Если с первой задачей бронзовому коту справляться сложней, то с созданием теплого настроения все складывается очень хорошо. А погладив забавного зверя, каждый может взять немного удачи и себе.

Появившись относительно недавно, памятник фольклорному Йошкину коту стал символом, если не талисманом города. Обаятельности персонажа можно только восхищаться. Он быстро стал одним из самых интересных объектов, которые стремятся увидеть воочию любопытные туристы в республике Марий Эл.

Подводим итоги

Такой он, новый скульптурный символ города Йошкар-Ола - Йошкин кот. Созвучие этих слов явное, что и связало разные понятия навеки. Фантазия и оригинальность создателей изваяния заслуживают восторга. Это не унылый статичный памятник очередному политическому деятелю прошлого века, а настоящее воплощение изобретательности русского языка и характера его носителей.

Скульптурная композиция с лавочкой и улыбающимся котом - забавное зрелище. Кроме того, мы помним, что с героем произведения искусства связаны некие ритуалы. поэтому, будучи в республике Марий Эл и собираясь осмотреть памятники Йошкар-Олы, ее столицы, обязательно включите в программу Йошкина кота! Мы желаем вам приятных путешествий и запоминающихся кадров!

Выражение «Ёшкин кот» многие употребляют в речи в тех случаях, когда хотят выразить какую-либо эмоцию: сильное удивление, недоумение, растерянность, недоверие, затруднение, смущение, озадаченность, замешательство.

Кроме того, словосочетание «ёшкин кот» заменяет ругательство в тех случаях, когда более грубые высказывания являются неприличными. В этом случае синонимичными можно считать выражения: чёрт возьми, ёлки-палки, ё-моё, ёпсель-мопсель, ядрён-батон и другие.

Однако далеко не все знают, кто же такой Ёшкин кот и когда это устойчивая словесная формула появилась в языке. Рассмотрим, откуда это выражение «Ёшкин кот» пошло, а также обратим внимание на его связь с фильмом «Любовь и голуби».

Ёшкин кот и Баба Яга

Исследователей идиоматических выражений привлекают сочетания с неясной этимологией, уходящие корнями в далёкое прошлое. Языковеды отмечают связь Ёшкиного кота с хорошо известным персонажем устного народного творчества – Бабой Ягой. Знаменитую сказочную героиню нередко называют Бабкой Ёжкой (происходит традиционное чередование г // ж, как в словах друг – дружить, снег – снежок). Искажённое написание: Бабка Ёшка.

Ёшкин кот – это питомец Бабы Яги. Однако он совершенно не похож на милого домашнего мурлыку. Это огромный, упитанный, ленивый и злой персонаж, который питается человеческими костями. Зовут его кот Баюн. Имя происходит от древнерусского слова «баять» - «говорить, рассказывать». Персонаж обладает волшебным голосом, способным завораживать, усыплять путников, случайно забредших в его владения. Но если человек подготовлен к встрече с животным и сможет одолеть его, то Баюн рассказывает ему сказки, которые обладают целебной силой.

Согласно старым поверьям и сказкам, именно он должен провожать покойников из мира живых в царство мёртвых. Он легко перемещается на земле и в подземном царстве. Поэтому кот не любит открытые пространства: поля, луга, горы. Ему больше по душе тёмный, мрачный лес или, ещё лучше – угрюмая пещера.

Одна из легенд гласит, что кот был послан к Бабе Яге, чтобы препроводить и её в подземное царство, но старуха решила умилостивить его, припасла человечьих костей и накормила кота. С тех пор кот часто наведывался к Яге и даже служил старухе. Отсюда его прозвище - Ёшкин кот. Итак, повторим, исходя из этой версии, Ёшкин кот – это питомец Бабы Яги, и на вопрос, откуда это выражение «Ёшкин кот» пошло, ответ теперь очевиден.

Ёшкин кот, любовь и голуби

Что объединяет эти, казалось бы, совершенно не связанные друг с другом слова? Сближает их известный советский фильм режиссёра Владимира Меньшова по пьесе «Любовь и голуби» Владимира Гуркина. Герой фильма – Василий Кузякин в затруднительных ситуациях, а иногда и просто по привычке, произносит: «Ёшкин кот».

Слова полюбившегося всем героя «пошли в народ» и стали повторяться в подобных ситуациях для выражения самых разнообразных эмоций: от испуга до сомнения.

Таким образом, мнения откуда это выражение пошло, расходятся: одни считают, что выражение «Ёшкин кот» уходит корнями в далёкое прошлое, другие полагают, что истоки гораздо ближе – в советском фильме, снятом в 1984 году.

"Ешкин кот " - выражение пользующаяся в народе особой любовью.Оно одновременно может означать, как радость, удивление, так и гнев. Собственно в одной этой фразе заложен целый спектр эмоций.
Фраза "Ешкин кот " по сути является эвфемизм.

Хотите знать,что такое эвфемизм?

Если вы покопаетесь в словаре то с радостью там обнаружите,что это слово означает всего лишь подмену некрасивых и матерных слов бессмысленным словосочетанием.

То есть мы выяснили,что эвфемизм "ёшкин кот " является не имеющим никакого смысла словосочетанием.
Так ли это на самом деле?
Попробуем разобраться."Ёшкин кот " является домашним животным,а подобных братьев меньших частенько упоминают в русских сказках.Может быть это животное является котом Баюном? Ёжкин кот,то есть кот Бабы Яги. Он представляется недобрым,опасным и очень хитрым существом.
Если же рассмотреть западные сказки и предания,то "ешкин кот " имеет некоторое отношение к ужасному графу Дракуле.Возможно из за того,что коты по своей природе хищники.

Если же копнуть поглубже и добраться до эпохи,когда жили древние славяне,то выясниться,что в те времена люди подчас зависели от природных явлений.
Не имея не малейшего понятия,как возникает втер,гроза,снег они выдумывали различных духов.Эта высшая сила была,как доброй,так и злой.Добрые духи помогали по дому и заботились о благополучии семьи,а злые препятствовали процветанию хозяйства и только и ждали,как бы навредить человеку.
Смекалистые граждане стали придумывать,как приманить добрые силы и отвадить злых духов.Так возникли всевозможные наговоры и защитные чары.
В народных преданиях сохранились и поныне рецепты избавления от злых сил.Например постучать по дереву или сплюнуть через левое плечо,где обычно пристраивается маленький чертик.Даже новорожденным давали имена,которые пугали злых духов.
Словосочетание "Ешкин кот " дошло до наших дней именно из тех древних времен.Оно должно защитить людей от злых сил и защитить от сглаза.Старинные наговоры впитаны русскими людьми вместе с молоком матери,они зачастую и сами не замечают,как начинают творить защитные заклинания.

Для сведения.

Известные литераторы негативно относятся к применению в своем творчестве выражения "Ешкин кот ". Они считают,что это словосочетание использованное на бумаге не сможет передать весь огромный спектр эмоций и переживаний стоящих за ним.

Читайте еще .